查询词典 delinquents

In a civilized country people could not defense the drunks and the delinquents on a public site or on newspapers, this happens only in your country.

还能是谁？在一个文明的国家里，人们不会在公共场合或报纸上为醉汉和罪犯辩护，这种事只会在你的国家发生。

The incidence of juvenile delinquents is growing at an alarming rate.

少年犯罪的发生率以惊人的速度增长。

Objective:To explore characteristics and correlation between attributive style and coping style in juvenile delinquents.

目的：探讨犯罪青少年归因风格与应对风格特点以及二者之间的关系。

Except for the "occasional" deviants, all the girl delinquents went through a similar deviancy process.

研究发现除了「偶然越轨」之少女外，少女越轨普遍是经历一个类似的过程。

As to a juvenile delinquent, his criminal punishment shall be executed in a reformatory for juvenile delinquents.

对未成年犯应当在未成年犯管教所执行刑罚。

Secondly,* The legislative, or supreme authority, cannot assume to itself a power to rule by extemporary arbitrary decrees, but is bound to dispense justice, and decide the rights of the subject by promulgated standing laws, and known authorized judges: for the law of nature being unwritten, and so no where to be found but in the minds of men, they who through passion or interest shall miscite, or misapply it, cannot so easily be convinced of their mistake where there is no established judge: and so it serves not, as it ought, to determine the rights, and fence the properties of those that live under it, especially where every one is judge, interpreter, and executioner of it too, and that in his own case: and he that has right on his side, having ordinarily but his own single strength, hath not force enough to defend himself from injuries, or to punish delinquents.

第二，立法权力或最高权力，不能自认为是通过即兴的肆意的法令来统治的权力，而只能局限于衡量正义（衡量罪行与惩罚是否相当，衡量伤害与补偿是否相当），并由公布的恒定法律和已知被授权的法官来裁定臣民之间的权利：因为自然法并非成文，所以只能在人们的思想中找到它们，在没有设立法官的地方，由于人们充满了激情或利益的考虑便会错误引证或应用自然法，从而就不能那么容易的确定他们的错误了：这样一来立法权力就不是服务于——它本来应该如此——裁定权利，保护生活于其下的臣民的财产，特别是在他自己的事件中，每个人都是审判者，解释者和执行者：有权利的一方，通常仅仅只能依靠他自己的力量，没有足够的力量来保护自己免于伤害，或者去惩罚犯罪者。

If someone increases his aggressive behaviors, the aggression of the whole group will increase; 5 the aggressive behaviors of juvenile delinquents are rectifiable. It is effective by means of group training .

个体攻击行为的增多会带动整个群体攻击行为的增多，个体攻击行为的减少会带动整个群体攻击行为的减少；（5）越轨少年的攻击行为是可以矫治的，团体训练是一种比较有效的方法。

This shrubbery was well known as a haven of refuge for delinquents at Otradnoe.

这个花坛是奥特拉德诺耶的罪犯们所熟悉的避难的地方。

The superintendent suggests that Antoine be sent to the Observation Center for Juvenile Delinquents: it's very well organized' there are workshops where they tach the boys to wrok with wood and metal; they can figure out some suitable orientation for him there.

局长建议把安托万送到青少监测中心：那儿有良好的组织和工厂，他们会叫小孩做一些木工活或者铁匠活，还会为小孩的将来设计一条合适的谋生道路。

Article 74 Criminal punishments on juvenile delinquents shall be executed in the reformatories for juvenile delinquents.

第七十四条对未成年犯应当在未成年犯管教所执行刑罚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。