查询词典 delinquent juvenile

Analyses of stomach contents showed that, for adult bullfrogs, the most important prey items overall were Decapoda, Coleoptera, Odonata, Mesogastropoda, Raniformes, and Cypriniformes; while for juvenile bullfrogs, they were Decapoda, Coleoptera, Cypriniformes, Odonata, Orthoptera, Hymenoptera, Lepidoptera larvae, Mesogastropoda, and Raniformes. Moreover, prey size and diet volume increased with the body size of both adult and juvenile bullfrogs. The diet composition of primary preys of bullfrogs was significantly different among different islands.

食性分析结果表明：(1)按食物体积计算，成年牛蛙以十足目、鞘翅目、蜻蜓目、中腹足目、蛙形目和鲤形目为主要食物，亚成体牛蛙以十足目、鞘翅目、鲤形目、蜻蜓目、直翅目、膜翅目、鳞翅目幼虫、中腹足目和蛙形目为主要食物；成体和亚成体牛蛙胃中食物的平均大小均随其体长增加而增大；(2)不同岛屿上的牛蛙在主要食物类型构成上存在差异。

With regard to the fact that there is neither complete legal system nor independent substantive law or procedural one against juvenile criminality,it is necessary for judicial offices of different levels to perfect the judicial remedy,such as juvenile court system and suspending proceedings system.Other ways include:to change the state of single criminal,to break through the limits of single trial and to reassess the judge determination system and the juage's practice of abandoning designative jurisdiction,etc.

鉴于目前我国法律对未成年人犯罪问题尚未形成完整的法律体系，还没有独立的未成年人犯罪实体法和程序法，需要各级司法机关进一步探索完善未成年犯罪的司法救济体系，比如少年法庭体系，暂缓起诉制度，改变刑事单一化的现状，突破审判单一化的局限，重新确定法官评价体系及法官职能摈弃指定管辖的做法等。

When he would like to thank the juvenile, the juvenile was cited kreis will never forget the sentence saying:"I do not want to , but you give me a promise," All of a sudden heart crestone filled with the .

当他要感谢少年时，少年竟然说出了那句克雷斯永远也忘不了的话：&我不要求回报，但你要给我一个承诺&克雷斯的心里顿时涌起了一股暖流。

M^2, p=0.46. The study showed no difference between the juvenile macromastic breast and non-tumor part of cancer breast in mammary epithelial cells, suggesting that the cause of juvenile macromastia may be from factors other than abnormal mammary epithelial cell size.

69.5±10.0μm^2， p=0.46。本研究发现青春期巨乳症的乳房组织与乳癌病患未受癌症感染之乳房组织，在上皮细胞之尺寸方面并没有差异，青春期巨乳症的成因可能是与乳房上皮细胞之生长较为相关。

Diagnoses were either juvenile myoclonic epilepsy (93.4%) or juvenile absence epilepsy (6.6%).

病人诊断分别为青年型肌阵挛性癫痫（93.4%）和少年型失神性癫痫(6.6%)。

It was found that the incidence of As and Wd in the group of juvenile poliosis and the correspondence rate of A/A and L/W were obviously lower than those of the normal contrast group,while a-b TRC value in the female patients with juvenile poliosis and the incidence of abnormal palmprint in the male, the frequency of all loop whorl,and palm patterns in the I2 area of the right hand and in the Hyarea of the left hand were evidently higher than the corresponding incidences of the normal contrast group.

发现青少年白发组的As和Wd出现率以及A/A和L/W的对应频率均显著低于正常对照组；青少年白发组女性的a-bTRC值、男性变异型掌褶纹的出现率、10指同斗频率、右手Ⅰ2区及左手Hy区的花纹出现率均显著高于正常对照组的相应出现率。

Article 74 Criminal punishments on juvenile delinquents shall be executed in the reformatories for juvenile delinquents.

第七十四条对未成年犯应当在未成年犯管教所执行刑罚。

The juvenile"s legal system education is the important content of ideological and political education in school. It aims to enrich the juvenile"s law knowledge, form the legal consciousness and strengthen the conception of the legal system. It is far-reaching during the course of training of erectors and successors for socialism career.

青少年法制教育作为学校德育的重要内容，旨在使青少年具有丰富的法律知识，培养青少年的法律意识，增强青少年的法制观念，在培养社会主义事业的建设者和接班人的过程中具有非常深远的意义。

An all dark juvenile marsh harrier, or a juvenile or immature with a paler head, full eye-stripe (reaching from the nape-sides through the eye and across the lores), lacking a pale rump, pale patches on the upperparts away from the marginal coverts, or extensive pale on the under sides of the primaries, barring or streaking, can be safely identified as a WMH .

依据以下几点才能被鉴定为白头鹞：所有暗褐色的鹞属猛禽幼鸟，或拥有过眼纹及浅白色头部的鹞属猛禽幼鸟或亚成鸟；没有浅色腰部；身上具有白斑，而翼上覆羽没有；或初级飞羽的基部具大片的浅色区域、横纹或斑纹。

Colleen: Once again we find it necessary to write you about the seriously delinquent nature of your payments.

Truly yours，简要翻译我们觉得很有必要再一次把你们付款拖欠的严重性写信告知你们。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。