查询词典 delighted and pleased

He is delighted here, he is delighted after death, in both states is the well-doer delighted.

这一世他快乐，来世他一样快乐，行善者在今生与来世都快乐。

He will be delighted with himself, and rightly so, and we are delighted with him.

"他为自己而感到高兴，当然，我们也高兴这场比赛的胜利。"

When I mention that "everyone's delighted" to have atonal shift from the brooding atmosphere of The Order of the Phoenix, Radcliffe smiles and says:"Everyone's 'not' delighted to be on this!"

当我向他提到"每个人都对能在哈5的沉闷压抑后转换一下气氛感到高兴"的时候，雷德克里夫微笑着说道："不是每个人都对此感到高兴！"

She was wonderfully delighted with such a demonstration of her lover's sense and passion, and not a little pleased with her own charms , that had force enough to inspire such elegancies.

在她得意之际我向她指出这不过是从伦道尔夫的作品里抄来的，这一来那位抄袭者就受到该有的轻蔑而遭到了拒绝。

Boss Graeme Souness was pleased to pick up the points and commented: I'm delighted.

主教练格雷米·索内斯很高兴全取三分，他评论说：我很高兴。

Mr Toru Tazoe, president of Label Shimbun Co., said:'We're delighted with Label Summit Japan and we're very pleased to be involved as a partner.

Tazoe彻先生，在标签新闻公司总裁，说：'我们很高兴与日本的标签印刷高峰论坛，我们非常高兴能作为合作伙伴参与。

We are delighted to hear that you are to pleased with the refurbishment of your hotel.

设计行业重视声誉，客人在选择设计公司时必然会有所比较。

Thank you for your 1etter of 2 November.We are delighted to hear that you are pleased with the refurnishment of your hotel.

从11月2日的来函得悉阁下对贵饭店的整修感到满意，此消息对本公司实是一鼓励。

Wau River Government of the former mayor, is now president of the Association Painting and Calligraphy of stone Lianquan is co-founder of a local painting and calligraphy art, he wrote one hand stating that you wish, a busy government while his pen stopped working, he created a small running hand in 2900 the word "Tang 50 The first,"Semi-cursive script together," Plum Blossom blood flying piano on the Green is the Willow and salt into the wine,"removal of the National Award twice, he led a group of people learning calligraphy painting, and this way, as the town arts and culture," Master "of stone with spring Now retired, he retired but remained active guidance of painting and calligraphy at home each week for the school kids on a 15-hour calligraphy class, someone asked him, tired, he Xiaohe He's said:"It does not matter, I am pleased to With the local painting tradition, dolls to learn momentum is so high, I am pleased to ah."

原卧牛河政府镇长、现书画协会会长的石连泉就是当地书画艺术的创始人之一，他写一手好字，繁忙政务之余笔耕不辍，他创作的2900字小行书《唐诗50首》，行书联&梅花带血飞琴上，柳色和盐入酒中&两次摘取全国大奖，他带动了一批人习字作画，并乐此不疲，作为镇里文化艺术&掌门人&的石连泉如今已退休，他退而不休依然活跃在家乡指导书画，每周还为学校的孩子们上15个小时书法课，有人问他累不累，他笑呵呵的说：&这不重要，我欣慰的是乡土书画有了传承，娃娃们学习劲头这么高，我高兴啊&。

While .more bad loans, and debtors had over and debt. Join me to discuss the issue of rational lending and rational consumption, we are pleased to have Dr. Li, he is the prof. of economics at the school of economics and management of Qinghua University, I am also very pleased to have Mr. Li Yong, he is the depute secretary general of China association of International trade.

今天我们荣幸请到了两位嘉宾来讨论理性贷款和消费的问题，一位是李博士，清华大学的经济与管理学教授，一位是李永先生，他是中国国际贸易联合会的副秘书长。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。