查询词典 delight

Imagine the amazement and delight of my classmates when I had a couple of dogs and a sheep run to meet me at the school bus!

当我的同学们看见几只豿和一头羊跑到校车处迎接我，你们可以想像他们的惊讶和喜悦！

It was unexpended youth, surging up anew after its temporary check, and bringing with it hope, and the invincible instinct towards self-delight.

苔丝，还有许许多多别的人，可能会用圣奥古斯丁的话讥讽上帝：&你提出的是一条很好的路，但不是一条让人走的路。&

To her great delight, her father has re-covered from SARS.

使她十分高兴的是，她爸爸已经从&非典型肺炎&中康复过来了。

To our great delight, with the help of firefighters, the little was rescued at last.

令我们高兴的是，在消防队员的帮助下，那个小女孩终于获救。

The shelf life of luxury items is shortening each season, to the delight of successful challengers.

奢侈品的上架时间每季都在缩短，这正是成功的挑战者所乐见的。

It's also true that Nimtz takes a positive delight in teasing some of his more straight-laced colleagues.

不过 Nimtz 也确实喜欢开一开他那些一本正经的同事的玩笑。

Brian Tan Chocolatier and Force 8 Cellars invite you to delight your palate in an unforgettable evening of chocolates and wines.

巧克力主厨陈绵泰与丰溢洋酒共同邀请您参加这场美妙又令人难忘的巧克力葡萄酒宴。

Rossodisera means "red in the evening" and comes from the Italian version of the expression "Red sky at night; shepherds delight,Red sky in the morning; shepherds warning"

Rossodisera意思是傍晚的红色天空，源自於义语版的英文谚语&晚上天空红，牧羊人愉快；早上天空红，牧羊人警告&

Red sky at night, shepherd's delight; red sky in the morning, shepherd's warning.

傍晚天红，牧羊人高兴；早晨天红，牧羊人当心。

Red sky at night, shepherd's delight; red sky in the morning, shephered's warning.

傍晚天红，牧羊人高兴；早晨天红，牧羊人当心。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。