查询词典 delight

After eight months of coaxing him to get accustomed to hearing Mandarin sounds, he can now quite comfortably identify common everyday objects and numerals in fairly distinct Mandarin, much to our unconcealed delight.

我们非常开心，经过8个月的时间，他已经比较习惯听华语，也能够以相当准确的发音，用华语说出一些日常用品的名称和数目字。

After eight months of coaxing him to get accustom ed to hearing Mandarin sounds, he can now quite comfortably identify common everyday objects and numerals in fairly distinct Mandarin, much to our unconcealed delight.

我们非常开心，经过8个月的时间，他已经比较习惯听华语，也能够以相当准确的发音，用华语说出一些日常用品的名称和数目字。

It is the delight and glory of the being who attains and fulfils that Life, to make that unconditioned life understood by those who have not yet attained.

对于达到并圆满了那个生命的人，让那些还没有达到的人们去理解那个没有局限的生命，这是他的快乐与光荣。

I think they hope in this way to delight your ears and so they spread abroad uncontrolled expressions.

我认为，他们希望以这种方式取悦你的耳朵，所以他们在国外传播不受控制表情。

He made the most uncouth and clumsy gestures of delight.

他做出的表示快乐的动作也是极笨拙、极难看的。

It was unexpended youth, surging up anew after its temporary check, and bringing with it hope, and the invincible instinct towards self-delight.

苔丝，还有许许多多别的人，可能会用圣奥古斯丁的话讥讽上帝："你提出的是一条很好的路，但不是一条让人走的路。"

Their hearts are callous and unfeeling, but I delight in your law.

他们心蒙脂油，我却喜爱你的律法。

She was beautiful with that unmistakable beauty that only artists delight in.

她的美是一望而知的，只有艺术家才会倾倒的。

I recall with unmixed delight those days when a thousand childish fancies became beautiful realities.

我小时候的许许多多的幻想，都变成了美妙的现实，这在我幼小的心灵上留下了美好的回忆。

Inside design of this style replaces the former dark colors with profound white color, which combines the European style and modern style to make the home warm with white color system but not uncomfortable. The white wall and white carpet in living room give you the flavor of unostentatious elegance and freshness. Fashionable sofa in white and the placement of ornaments create the sense of fashion, nobleness, relaxation and delight in visual dimension. This style can construct a kind of atmosphere of quietness and add the noble features to the living room without any garish ornaments but gentle curtain hanging before the ground window, which seems to block all the noises made by the mortals.

简欧风格的室内设计打破以往欧式深沉的色彩，大量使用的白色调，把欧式风格设计融入现代设计中浑然一体家居风格，白色调时尚温馨不突兀，客厅的白色墙面与白色地毯散发出的是淡雅清新的现代简欧味道，时尚的白色调沙发与装饰品的摆放，让整个客厅营造出时尚、高贵、轻松、愉悦的视觉感空间，没有任何的花哨装饰，地窗上有轻柔的纱幔，将那凡世的喧嚣抵挡在外，给人的感觉是那样的宁静动人，也让客厅增添了大气感，营造出一个朴实之中的时尚简欧家居设计。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷