查询词典 delight

He who sits alone, sleeps alone, and walks alone, who is strenuous and subdues himself alone, will find delight in the solitude of the forest.

他独坐、独处、独行地勤修、独自克服自己、乐于住在林中。

As I came home through the woods with my string of fish,trailing my pole, it being now quite dark, I caught a glimpse of a woodchuck stealing across my path, and felt a strange thrill of savage delight, and was strongly tempted to seize and devour him raw; not that I was hungry then, except for that wildness which he represented.

当我提着一串鱼，拖着钓竿穿过树林回家的时候，天色已经完全黑了下来，我瞥见一只土拨鼠偷偷地横穿过我的小径，就感到了一阵奇怪的野性喜悦的颤抖，我被强烈地引诱了，只想把它抓住，活活吞下肚去，倒不是因为我那时肚子饿了，而只是因为它所代表的是野性。

This florilegium of British poetry up to 1760 includes the classics that we have all come to love along with a few relatively unknown gems that are sure to delight and inspire.

这本记录到1760年的英国诗歌选集涵盖了我们喜爱的经典作品和一些相对来说鲜为人知但必定能给予我们欢乐和灵感的璀璨明珠般的作品。

Maybe only the old days could bring those kinds of feelings or state of mind Epiphyllum oxypetalum will bloom soon,no one can fall into sleep in the yard,sitting round together, waitting for a flower's brilliant yet metericfull bloom ,the midnight is getting more and more dark,Epiphyllum oxypetalum started to release its all energy,opening slowly...nobody murmured,Epiphyllum oxypetalum was setted off by the huge silent(..was enwrapped by vast silence ),petals are fresh, which appears an porcelaneous' glazes(emerging porcelain-like glaze ).at that moment,we arethe pure nature viewer, so as this piece of flower was not belong to(didn't belong to) ourselves, we still spritted by its'glorious(we were still deeply encouraged by its beauty ), immersed ourselves overjoyed(and immersed in the jubilant delight beyond words ).

昙花快开了，满院子的人都不睡，围坐着，等候一朵花灿烂而转瞬即逝的怒放。越来越黑的子夜，昙花开始释放积聚的力量，慢慢打开……无人低语，昙花被浩大的寂静烘托着，朵瓣清新，浮现瓷器般的釉彩。

Holding hands in the dark at a Tuesday night movie and sharing a purse full of smggled-in chocolate bars and chips fills me with a fluttery delight.

忙忙碌碌，很少再有时间像我们约会时一样：周二的晚上手挽着手看电影，怀着悸动的心情一起分享包包里的巧克力棒。

A forager 's delight : wild onion , wild garlic , wild night 1 forager

的喜悦：野生洋葱，野生大蒜，野生夜

Now, fans look at the foul line with delight.

但如今，所有的球迷欣喜雀跃的面向罚球线。

At this, the delight of the mother was almost frantic.

这整个的过程还没有我们现在讲话的时间长。

Intellectually, it appears a freethinker's delight: sober, realistic, undogmatic, almost scientific in its outlook and method.

在智力方面，佛教显示了自由思考者的喜悦，在它的表相与方法上，它是冷静的、实际的、非教条的，也几乎是符合科学的。

A frisson of delight, horror, fear, etc

喜悦、 恐怖、惧怕等的战栗。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。