查询词典 delicately

First, he warms up the tea cups and delicately rinses them.

首先， 他把茶杯加热，并且仔细地清洗。

Visible on the page is a delicately playful strewing of words, looking to engage with each other in a shyly puzzled fashion.

诗里行间到处都可见微妙，戏谑的文字，着意使用晦涩的，费解的笔调来吸引读者。

Visible on the page is a delicately playful strewing of words, looking to engage with each other in a shyly puzzled fashion.

他的诗明显地点缀着优美与欢乐之词，词与词之间象a shyly puzzled fashion相互映衬。

In his hands, the making of a poem can feel like the tumbling of dice on a table top. Visible on the page is a delicately playful strewing of words, looking to engage with each other in a shyly puzzled fashion.

于他而言，做诗就好像是在桌上滚动的，纸上呈现的词精妙地散落着，与其他词形成一种晦涩含蓄的搭配。

Vivid color contrast and two ordinary Chinese characters superposing delicately produce a strong visual impact.

鲜艳的色彩对比度和两个普通的汉字叠加产生微妙的强烈视觉冲击力。

When I came back that evening, with my brain slightly confused by a few glasses of wine, a vague whiff of Oriental perfume delicately titillated my olfactory nerves: the heat of the room had warmed the natron, bitumen, and myrrh in which the paraschistes, who cut open the bodies of the dead, had bathed the corpse of the princess;--it was a perfume at once sweet and penetrating--a perfume that four thousand years had not been able to dissipate.

回过神来的不要理我发现府里的其他人已经散开，宣旨的人也回去。松了口气后，点了点头。刚刚的场景她只在连续剧里看过，没想亲身经历竟然是这么的紧张。看到他手上的那张明黄色的圣旨。&他刚刚说什么？&&呵，你都没在听啊。&笑着摇了摇头说，&武皇宣我们明天进宫。&说着皱了下眉头。

He waltzed me round so delicately I felt as if I was floating on air.

他非常轻快地带着我跳华尔兹舞，我感到好像在空中飘荡着。

Opening with an angel's-eye view of Berlin in silvery black and white (delicately captured by the great cinematographer Henri Alekan, who photographed Jean Cocteau's Beauty and the Beast 40 years earlier), it transforms into a gauzy color world when Damiel "crosses over" by sheer will.

较早开放与眼视图年1 angel's柏林的银黑色和白色40（精心捕捉到的伟大摄影师亨利阿勒康，谁拍照让科克托的美女与野兽），它变成淡淡的彩色世界时Damiel&十字架结束&由纯粹的意志。

The yumberry tree is 5-10 m high and the delicately soft pulp of yumberry is cylinder-shaped.

杨梅树高约5-10m，果肉为细软的圆钝形肉柱。

When having banquets, the hosts assure you see a vat of fresh fishes, and dredge them and kill them right after that, and scale off them and remove fish bones, and then cut them into transparent slices like pieces of paper, when serving into the table, dipping with condiments and chewing delicately, the taste is so wonderful that can not be described by words.

一般的生鱼片，以鲣鱼、鲷鱼、鲈鱼配制，最高档的生鱼片是金枪鱼生鱼片。开宴时，让你看到一缸活鱼，现捞现杀，剥皮去刺，切成如纸的透明状薄片，端上餐桌，蘸着佐料细细咀嚼，滋味美不可言。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷