查询词典 delicately pretty

Her delicately formed ears, her vermillion hands, her little feet, curved tender as the lotus-bud, glitter with the brilliancy of the loveliest pearls of Ceylon, the most dazzling diamonds of Golconda.

就象一颗颗露珠覆盖着半开的石榴花。在她那曲线对称、小巧玲珑的双耳上，在她那红润的双手上，在她那一双象两朵青莲一样丰满而又柔软的小脚上

Behold, they which are gorgeously appareled, and live delicately, are in kings' courts.

看哪，那穿华丽衣服，奢华度日的人，是在王宫里。

Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings' courts.

那穿华丽衣服、宴乐度日的人是在王宫里。

Behold, they which are gorgeously aarelled, and live delicately, are in kings' courts.

那穿华丽衣服宴乐度日的人，是在王宫里。

The uniforms were no longer of grey cloth but were grass green through-out, as delicately and attractively colored as the fields.

服装不在是灰色的，一律是草绿色的，和春天田野里的色彩一样，娇嫩美观。

Other Hanzi, delicately tattooed onto a woman's back, translate as crazy diarrhea.

另外，被精美的纹在一位女士后背的汉字，译成为"疯狂痢疾"。

Gazes at it, I was thinking that,Human not with hornbeam same, just lived down extremely delicately, needed adult's protecting, but we had to leave the guardian one day, with the hornbeam same adaptation environment, the academic society supported oneself, the powerhouse who made a life.

注视着它，我想：人不跟铁树一样吗，刚生下来十分柔弱，需要大人的呵护，但总有一天我们要离开家长，和铁树一样适应环境，学会自立，做一个生活的强者。

During the 1950s Pollock continued to produce figurative or quasi-figurative black and white works and delicately modulated paintings in rich impasto as well as the paintings in the new all-over style.

1950年，波拉克继续生产了修饰丰富的或类似修饰丰富的白的或黑的工作，优美的微妙的已调整的绘画，用丰富的厚涂颜料绘画法和所有新风格绘画。

These inexpert eyes, delicately baffled, detain for an instant the image that puzzles them, and so dally with the bright progress of a meteor, and part slowly from the slender course of the already fallen raindrop, whose moments are not theirs.

我们眼睛的功夫真是不到家呵，遇到新鲜的景物，总是稍作迟疑，一时间将其滞留。于是，流星划过，便细细赏玩其闪亮的长痕；雨点坠落，又慢慢作别其纤细的足迹。流星和落雨的时刻与我们视觉所及的时刻并不一致。

In short, his poems, which inveigle their meanings very delicately, seem to refresh the world in which we live, and make it seem as if good poetry—and this is very good poetry—would be not too hard to write.

简而言之，他的诗精致地表达了人们的意念，让人们的所生活的世界看起来焕然一新，并且传达出一种优秀的诗歌并不难创作的讯息。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？