查询词典 delicacy

While oriental filmmakers invariably get it right about Shanghai – from the doomy opulence of Zhang Yimous Shanghai Triad to the period delicacy of Hou Hsiao-hsiens Flowers of Shanghai – western filmmakers are most faithful to the city when least literal.

尽管东方导演不约而同地以上海作为背景，从张艺谋的《摇啊摇，摇到外婆桥》，到侯孝贤(Hou Hsiao-hsien)的《海上花》，但当文化意味不那么浓厚时，西方导演才对这个城市最有信心。

Results of experiments show that this method has many virtues such as higher delicacy, higher measuring speed, lower request to the dimension of the measured object and being fit for using in plant.

实验结果表明该方法具有灵敏度高、测量速度快，对被测对象尺寸要求较低，适合在工厂内使用等优点。

After sending an image of, say, a Chinese delicacy, a curious foodie might receive information gleaned from AsianFoodGrocer.com, for example.

你发送一幅图片，返回的信息会告诉你这是一款中式佳肴，别惊讶，这位移动&美食家&可能是从AsianFoodGrocer.com网站上搜集到这些信息的。

While West Lake's most popular dish is goat with rice pasta, there are some which call for a strong stomach, such as the dish featuring slithering slices of fresh-killed snake and a deep-fried seafood delicacy which, when prepared correctly, arrives at the table with the head of an expiring fish still gasping for breath.

西湖楼最有名的一道菜是「粉皮羊肉」，其他有些菜色则要胆子够大才能尝试，例如有一道菜是把现杀的蛇切成一段一段，身体都还在动；另外一道鲜鱼活吃，则是必须精准掌握准备与炸的时间，送上桌时鱼嘴必须一张一合地喘息著才算合格。

Orders can be met more reliably, so gourmets have a better chance of being able to crack open their favourite delicacy.

订单可以得到更可靠的处理，因而美食家有更好的机会品尝他们最爱的美味。

This dessert pizza is topped with strawberries, sour cream, cream cheese and whipped cream on a sweet bread baked like a pizza. Strawberry kabobs dipped in powdered sugar are another delicacy. And drinks such as a strawberry smoothie can wash it all down.

这个可当作餐后甜点的草莓比萨是在一个像比萨的甜面包上，铺上草莓、酸奶油、奶油起士及生奶油后烘烤而成；另外一道佳肴是沾有糖粉的草莓串，而如草莓奶昔这样的饮品则可随著这道佳肴一起下肚。

This dessert pizza is topped with strawberries, sour cream, cream cheese and whipped cream on a sweet bread baked like a pizza. Strawberry kabobs dipped in powdered sugar are another delicacy. And drinks such as a strawberry smoothie can wash it all down.

这个可当作餐后甜点的草莓比萨是在一个像比萨的甜面包上，铺上草莓、酸奶油、奶油起士及生奶油后烘烤而成；另外一道佳肴是沾有糖粉的草莓串，而如草莓奶昔这样的饮品则可随着这道佳肴一起下肚。

Lake front juice milk with the characteristics such as nourishment and delicacy etc.

湖滨果汁奶凭借本身的营养和美味等特点，迅速占领餐饮、商超、批发渠道市场，提高了湖滨产品的销量和市场占有率，同时提升了湖滨品牌形象。

And all this has been to her but as the sound of lyres and flutes, and lives only in the delicacy with which it has molded the changing lineaments, and tinged the eyelids and the hands.

对她来说，所有这些犹似美妙动听的七弦琴与长笛，都体现在她的优雅中：她那莫测的面庞以优雅铸就，她的双眼和纤手优美绝伦。

Temporality MM anear me chest up,delicacy sound say "lumme mather, big brother ,you too intrepidity , tonight I at once is your people "

支个时候妹妹靠到我胸口上，娇声娇气勒说&哎呀妈，大哥，你太猛了，今天晚上我就是你勒人了&

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。