查询词典 deliberate

These coins seem to carry a deliberate message that both paganism and Christianity were acceptable.

这些硬币似乎故意携带的信息，即既异教和基督教是可以接受的。

That he would have forgiven me any wrong upon earth, but that one deliberate and passionless wrong that I had done him.

我在世上做的任何错事，他都可以原谅；唯独我对他所做的那一件深谋远虑、无情无义的错事，他是不能原谅的。

To the contract of add period tardy pendency, chen Xiaowei divulges the mainland of game is changed is a main influencing factor, at present 9 cities group day and night the ground and blizzard deliberate, but on line time still cannot decide finally.

对于合同续期的迟迟未决，陈晓薇透露游戏的本土化是一个重要影响因素，目前九城团队正夜以继日地与暴雪商榷，但上线时间仍不能最终确定。

Had I cared to show that the Crown witnesses—the three most important — had been carefully coached by your father and his solicitors, not in reticences merely, but in assertions, in the absolute transference, deliberate, plotted, and rehearsed, of the actions and doings of someone else on to me[40b], I could have had each one of them dismissed from the box by the Judge, more summarily[40c] than even wretched perjured Atkins was.

如果我高兴的话，大可以披露原告证人——最重要的那三个——是经过你父亲和他的律师们精心调教过的，不止是如何以守为攻，更是如何以攻为守，处心积虑地，诡计多端地经过排练预演，绝对要把另一个人的所作所为安到我头上[40b]。我本可以使法官当堂把他们一个个赶出证人席的，甚至比裁定那个作假证的卑鄙的阿特金斯更为即决[40c]。

Mr Sarkozy's deliberate philistinism has been turned against him by opponents in the educational and literary world.

这本书目前已脱销，前往巴黎图书展的读者们都还戴着"我正在读《克莱芙王妃》"这句口号的徽章。

Plainspoken, google is the author most the global Internet enterprise of admire, but be in China, the Internet case that Gu Ge is not a success (of course, tycoons of other and abroad Internet are mixed in China also not how) recollected next Google to be in China these year development course, the author feels Google has a lot of strategical problems is worth deliberate really.

老实说，Google是笔者最为敬佩的全球互联网企业，但在中国，谷歌并不是成功的互联网案例(当然，其他海外互联网巨头们在中国混也不咋地)回忆了下Google在中国这些年的发展历程，笔者觉得Google有许多战略性的问题确实是值得商榷的。

The starting point in this process is to develop a deliberate and systematic approach to networking throughout your career.

这个过程的开端是开发一个谨慎的、系统的方法贯穿于你的事业来交际。

Mid-Autumn Festival just around the corner, yesterday received a positive root of this cross is the main stars of the moon or the distribution of the deliberate creation of an atmosphere of the trap?

中秋节即将到来，昨天收到了这种跨积极的根源是在月球或在一个故意制造陷阱分布的气氛主要演员？

5 Security 安全 As far as practicably possible, the medium of information provision shall be protected from corruption, degradation and deliberate change by those other than the manufacturer, whether malicious or not.

至于实际可能，信息规定的媒介必须受到保护以免腐败，退化，以及被除厂家以外的人进行恶意或非恶意的故意修改。

A government of our own is our natural right; and when a man seriously reflects on the precariousness of human affairs, he will become convinced, that it is infinitely wiser and safer to form a constitution of our own in a cool deliberate manner, while we have it in our power, than to trust such an interesting event to time and chance...

组织我们自己的政府，乃是我们天赋的权利。当一个人如真考虑到世事的动荡时，他就会深深地相信，我们尽力以冷静审慎的态度来组织我们自己的政权形武，要比把这样一个重大问题交给时间和机会去支配，来得无限的聪明和安全

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。