查询词典 delaying

In the view of the fact that punishment cannot hold out the action of delaying loans, the financial institution needs to introduce a new investment mechanism to keep away extension risk.

鉴于处罚不能有效制止延迟还款行为，金融机构必须引入一种新的投资约束机制来防范延迟风险。

By delaying action, rich countries have condemned millions of he world's poorest people to hunger, suffering, and loss of life as climate change accelerates.

由于拖延行动，随着气候改变加速，富裕国家总是被指责对于世界上最贫困人口的饥饿、痛苦以及死亡无动于衷。

In the view of the situation of the efficient grader in Panzhihua iron and steel company,which have hard operations,delaying action and changeable technological parameter,we have designed a control system to realize the auto regulation to the puple density.

针对攀枝花钢铁集团公司选钛厂运行的新型高效分级浓缩箱一室排矿浓度手工操作劳动强度大、操作不及时、工艺指标不稳定等问题，研制了对一室的排矿浓度进行自动调节的自动控制系统。

Radix Astragali can upregulate the expressions of cmet mRNA and protein of human kidney fibroblasts, which may be one of its action mechanisms in delaying the progression of diabetic nephropathy.

黄芪可以通过诱导cmet表达延缓糖尿病肾病的进展。原癌基因蛋白质cmet；糖尿病肾病；黄芪；成纤维细胞；转化生长因子β1

They had expected that the Germans would fight only a delaying action and, conserving their strength, retire behind the formidable water barrier of the wide and swift-flowing river.

他们预计德国军队只能采取拖延战术，而且为了保持实力，会退到河面辽阔、水流甚急、极难强渡的天堑的后面去。

The troops fought a delaying action.

部队进行了阻击战。

In the west, in late November, at the Battle of Ch'ongch'on River , the PVA attacked and over-ran several ROK Army divisions, and the flank of the remaining UN forces. 98-99 The UN Command retreated; the US Eighth Army's retreat,occurred because of the Turkish Brigade's successful, but very costly, rear-guard delaying action at Kunuri, slowed the PVA attack for 4 days,(26–30 November).

在西方，在11月下旬，在战役Ch'ongch'on河，聚乙烯醇攻击和过跑几个韩国陆军师，和侧翼剩余的联合国部队。98 - 99联合国军司令部撤退，在美第8集团军的撤退，发生，因为土耳其队的成功，但非常昂贵，背投后卫拖延行动Kunuri，减缓了攻击聚乙烯醇4天（26-30月）。

In this chapter,on the base of discussingcomprehensively the three subjects of the Adversary Principle,andcombining with the practice of the reform of the civil trial style,thewriter holds that the non-binding Adversary Principle that is beingpracticed for the time being in our country is not the Adversary Principleof its essence,and it should be changed to be the binding standard to boththe court and the parties.On this,the writer have given the followingdefinite suggestions:First,the parties' claim acts should be controlledunder the law,and cannot be exercised for the objectives of delaying theproceedings or raising the action cost,otherwise will suffer losing hisright,or will be punished economically;Second,in order to reflectthe fairness of the action,and prevent the delay of the process,in thecivil procedure field of our country the timely evidence producism shouldbe carried out and implemented,and the evidence-production deadlinesystem should also be set up.Furthermore,to the parties that produceevidence out of time,hewill be deprived of attack and defense,orwill be given certain economic sanctions; Third,scientific admissionsystem should be set up,and to the admission withdrawal or statementscontradictory to the admission,should give legal restrictions orprohibitions.

本章中，作者在全面论述辩论原则三大命题的基础上，结合我国民事审判方式改革的实践，认为我国目前推行的非约束性辩论原则并非本质意义上的辩论原则，应将其转变为对法院和当事人的约束性规范原则，并在此基础上提出了如下具体建议：第一，当事人主张行为应受法律控制，不得以拖延诉讼、增加诉讼成本等为目的予以实施，否则将遭受失权效或经济上的诉讼制裁；第二，为体现诉讼公平，防止诉讼迟延，在我国民事诉讼领域应当推行和贯彻证据的适时提出主义，设置具有法律后果的举证时效制度，并对当事人违反举证时效制度的提供证据行为采取或取消其攻击防御方法，或课以其一定经济性制裁的惩罚措施；第三，设定科学的自认制度，对撤销自认或与自认相抵触的陈述应给予法律上的限制或禁止。

The queen blamed Kur'talos' strong leadership of the night elf defenders for delaying Sargeras' arrival.

女王记恨克尔塔罗斯对于暗夜精灵防御者们的强力领导，阻滞了萨格拉斯的抵达。

The queen blamed Kur'talos' strong leadership of the night elf defenders for delaying Sargeras' arrival.

Birth of the Naga==+古卡姆利多分裂开来，海水涌入新大陆之间的裂隙。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。