查询词典 delay

The delay is tightening the liquidity squeeze at the two companies and constraining their ability to lend to consumers and businesses the key aim of the US government's plans.

债券发行的延期加剧了两家公司的流动性压力，限制了它们向消费者和企业放贷的能力--这是美国政府援助计划的关键目标。

Contractor should plan well in advance their manpower during the local festivals and this should not be a reason for the delay in work progress.

在本地节日期间，承包商应提前组织，并且不能影响工程进度。

By employing the local Lipschitz condition and Picard sequence, the local existence-uniqueness of solutions of stochastic functional differential equations of Ito-type is firstly obtained. Furthermore, a continuation theorem for stochastic functional differential equations of Ito-type is given by using stochastic analysis technique and the quasi-boundedness condition. Finally, by establishing some delay differential inequalities and using properties of H_m-functions, a stochastic version of Wintner theorem and the global existence-uniqueness of solutions of stochastic functional differential equations of Ito-type are given. The results generalize the earlier publications.

首先，利用局部Lipschitz条件和Picard序列，获得了伊藤随机泛函微分方程解的局部存在唯一性；其次，利用随机分析技巧和拟有界条件，建立了伊藤随机泛函微分方程解的延拓定理；最后，通过建立一些时滞微分不等式和利用H_m-函数的特性，得到了Wintner定理的随机版本和伊藤随机泛函微分方程解的全局存在唯一性，推广了已有的一些结果。

It can draw a conclusion that 1-bit algorithm is feasible and valid method for signal time delay estimation replacing with cross-correlation principle The paper gives an overview about the localization principle with temperature sensors arrays based on the far-field algorithm and the near-field algorithm, and discusses the performance of fire source localization principle based on combination of the two algorithms.

本文介绍了将热气流温度波前视为平面波的远场算法和将热气流温度波前视为圆形波的近场算法，讨论了远、近场算法相结合的火灾定位性能。

These results show that the artificial synthetic antigen SW-BSA vaccine has a protective effect to rabbits and goats. It can delay the locoweed poisoning time of animals 30 d 40 d and provide a basis for the SW-BSA vaccine clinical trial.

以上结果表明，SW-BSA人工合成抗原疫苗对家兔和山羊具有一定的保护作用，能够延缓疯草中毒时间30 d～40 d，为SW-BSA疫苗的临床应用提供了试验依据。

Failure to provide all the necessary information at the time of lodgement will delay the application process.

若申请人递交申请时未提供要求的所有必要信息和材料将会延长审理过程。

The results of simulation show that the backoff algorithm based on logarithmic function is obviously effective in improving the capability of throughput and fairness of Ad Hoc network, reducing network delay and the ratio of packet loss, and the capability of new backoff algorithm is better than that of Binary Exponential Backoff algorithm.

仿真结果表明，基于对数函数的退避算法对提高Ad Hoc网络的吞吐量性能和公平性、降低网络延时有明显的效果，性能优于二进制退避算法。

The loiterer often imputes delay to his more active friend.

行动缓慢的人，常把他们的过失归咎到比他更敏捷的朋友身上。

The loiterer often blames delay on his more active friend.

这是说有些人不检点自己，还常常把过失归咎于别人。

The delay fracture time is shortest in aqueous solution and longe...

试验结果还表明，当空气相对湿度大于70％，在载荷应力强度因子较高的条件下能发生明显的应力腐蚀延迟断裂。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。