查询词典 deictic

However, the successful reference of deictic "we" cannot always guarantee the accuracy of the deictic information that the word "we" conveys.

从发话者使用模糊指示语we时所涉及的语义对象、认知过程和语用策略三个层面看，we的模糊性产生在语用层面上。

In communication, the addresser may employ the pragmatic vagueness of deictic "we" to...

We的指示信息的接受中心会因话语场景与目的之不同而发生顺应性的偏移，从而产生语用模糊。

The present paper discusses the characteristics of demonstrative pronouns in performing deictic and anaphoric references.

即指示代词在言语行为中和在连贯性话语中的作用是指示功能和照应功能。

When we consider discourse deixis, within non-deictic usages we shall need to distinguish anaphoric from non-anaphoric usages.

当我们考虑话语指示时，非指示用法还需要区分照应用法和非照应用法（ non-anaphoric ）。

Based on Deixis and Cohesion, we reclassify deictic usage of this and that in Chinese discourse.

本章以西方"指示"理论和"衔接"理论为基础，重新对现代汉语"这"、"那"类指代词在篇章中的指示进行分类。

The concept of distance is implied in them as well as in other words which have spatial deictic sense.

距离的概念，是隐含在这些以及其他的话有空间指示意义。

You are using deictic expressions this or that to indicate something in the immediate context.

您使用的是指示这样或那样的表情说明了在最近的范围内。

Here and there are two pure place deictic words in contemporary English.

这里有两个纯地方指示词在当代英语。

The most typical and complicated deictic words in modern Chinese are demonstrative pronouns this and that.

汉语中最常见、最典型、最复杂的指示词语是&这&和&那&类指代词。

An expression used by a speaker/writer to identify something is called deictic expression.

表达所使用的扬声器/作家，以确定什么是所谓的指示表达。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。