查询词典 degree Fahrenheit

The study notes that this uptick correlates with an increase of half a degree Fahrenheit (0.28 degree Celsius) during the same period.

该研究指出，这一上升现象跟同期气温上升了0.5华氏度（0.28摄氏度）相关。

As per Fahrenheit: Under the standard atmosphere pressure, the melting point for ice is 32 degree while the boiling point for water 212 degree, so the scale is evenly divided into 180 degrees in this range.

华氏温标规定：在标准大气压下，冰的熔点为32度，水的沸点为212度，中间划分180等份每等份为华氏1度符号为℉。

The Farming-pastoral Zone in North China was separated into 8 Eco-regions according to the known Eco-region. The dissertation analyzed the regional differences of land use changes from three aspects on dynamic degree , land use degree and the change direction (1)On land use dynamic degree, the dynamic degree of the cropland was the highest in North warm temperate deciduous broad-leaved forest and the lowest in temperate forest steppe; forest land's was the highest in alpine meadow and the lowest in warm temperate forest steppe; grassland's was the highest in temperate forest steppe-bunchgrass steppe and the lowest in alpine meadow; other land's was the highest in North warm temperate deciduous broad-leaved forest－the Huang-Huai-hai plain and the lowest in warm temperate bunchgrass steppe.

结合已有的自然生态区的划分，将我国北方农牧交错带划分为8 个自然生态区，选取土地利用动态度、土地利用程度以及土地利用变化方向等3 个方面的指标对研究区进行了区域分异规律的研究，结果如下：（1）耕地动态度北暖温带落叶阔叶林生态区——北部山地丘陵区最大，温带森林草原生态区最小；林地的动态度高寒草甸生态区最大，暖温带森林草原丛生禾草草原生态区——东南森林草原区最小；草地动态度温带森林草原——丛生禾草草原生态区最大，高寒草甸生态区最小；其他用地的动态度北暖温带落叶阔叶林生态区——黄淮海平原区最大，暖温带森林草原丛生禾草草原生态区—西北丛生禾草草原区最小。

In this paper,the B-spline curve is supposed as boundary curves,when they are in two paralled plane and two arbitrary plane,the condition about the control vertex of characteristic polygon when the ruled surface is developable are gained,solved the designing problem of degree and degree B-spline curve .Throughing (2,3) degree and (2,2) degree B-spline ,we haveproved the validity and utility of this method.

本文用两条B样条曲线作边界曲线，当它们位于两平行平面上和两任意平面上时，研究得到了由它们形成的直纹面为可展面时它们的特征多边形顶点满足的条件，解决了(n，n+1)次和次可展B样条曲面的设计问题，然后以(2，3)次和(2，2)次B样条曲面为构造实例，证明了该算法的正确性和实用性。

In the fifth part, the author make analysis on how multiply dimensions such as degree of coerciveness, degree of directness, degree of automaticity, degree of visibility make influence on value orientation, and do policy instruments choice on real practice.

先是从强制程度、直接程度、自治程度和可见性程度的几个维度论述其对价值取向的影响，再用这些结论分析具体的政策工具选择。

The main effect factors of the middle-transport efficiency are the level of transport supply and the structure of transport supply, the degree of transport modes technology progress, the degree of competition and cooperation among the transport modes or within the special transport mode, the degree of symmetry of the obligation of every transport mode and the regulation degree of the government. The main effect factors of the micro-transport efficiency are the market environment, the impetus mechanism, the response capacity and the level of transport organizing and technology progress.

本文提出宏观运输效率的主要影响因素是运输相关技术的发展水平和运输政策选择；中观运输效率的主要影响因素是运力供给水平与结构、运输方式的技术进步程度、运输方式之间及其内部的竞争与合作程度、各运输方式与社会受托责任的对称性程度、政府对各运输方式的管制程度；微观运输效率的主要影响因素是市场环境、运输企业的内部动力机制、运输企业的应变能力及运输企业的生产组织和技术进步水平。

First, the contributing degree of indices and their mean can be solved by means of the theory of contribution degree; secondly, the deviation of weights from the mean of these weights is determined according to the deviation of contributing degree of indices from the mean of contributing degree. Based on this, the formula of solving weights can be derived.

用贡献度理论求得各指标的贡献度，并求其均值；以各指标的贡献度与均值的差为参考，确定相应指标的权与权均值的差，并以此为依据建立权值的求解公式，求得相应指标的权。

Through the statistical analysis and epagoge of the questionnaire on the income satisfaction degree between Shanghai and HeNan province, and by using the measurable income degree to replace subjective eudemonia in order that the eudemonia degree can be caculated and compared accurately instead of just subjective explanation, this thesis finds out the relation features between income satisfaction degree and marriage of urban citizens represented by Shanghai and that of rural citizens represented by Anyang and Xinyang, HeNan Province.

通过对2007年10月上海与河南收入满足度调查问卷数据进行统计分析和归纳，并用可以计量的收入满足度来代替主观幸福感，使幸福程度可以用精确的数量来计算和比较，而不仅仅是主观化的说明，从而得出以上海为代表的城市居民收入满足度与婚姻之间关系的特点及以河南安阳与信阳为代表的农村居民收入满足度与婚姻之间关系的特点，并分析出我国现阶段收入满足度与婚姻关系中城乡之间的相同之处及差异之处：已婚人士的平均收入满足度明显高于未婚人士的平均收入满足度；在已婚人士中，男性相比女性，具有更高的平均收入满足度，说明了男士从婚姻中获得了更多的幸福因素。

The following points are emphasized:The operation models of adiabatic and diabatic distillation have been set up and the operation block, thermodynamics model and mathematical model in the simulation have been determined as well;(2)Based on the simulation and exergy analysis with Aspen Plus program, shortcut distillation design—DSTWU model and rigorous distillation design—RADFRAC model, the author has determined the heat duty, exergy losses and the distribution of exergy losses along the adiabatic column, which will help the simulation and optimization of the diabatic distillation;(3)Diabatic distillation under various operation conditions has been simulated by using energy balance method and exergy analysis;(4)How the different mixture and the various degree of separation, number of trays and feed location influence exergy saving in diabatic distillation have also been discussed;(5)On the basis of the total exergy losses along the column, different schema of the heat transfer distribution along the column have been compared and analyzed;they can be classified in three categories: heat duty equipartition approach, empirical approach, separation degree matching approach. In conclusion, different heat transfer distribution along the column will have effect on total exergy losses. In particular, most satisfactory results have been obtained by using separation degree matching approach. In order to diminish the exergy losses, heat transfer distribution should meet the needs of the request of separation degree.And on this premise, the author makes his suggestion in increasing the proportion of heat supplied to the tray with minimum exergy losses and decreasing the proportion of heat supplied to the tray with the maximum exergy losses.

本文对透热精馏过程进行了模拟并对其节能效果的影响因素做了较为全面的分析和深入的研究，主要研究内容如下：(1)建立了常规精馏和透热精馏过程的模拟操作模块、热力学模型以及数学模型；(2)利用化工模拟软件Aspen Plus并分别采用DSTWU简捷模型和RADFRAC严格计算模型对常规精馏进行模拟计算和有效能分析，确定常规精馏塔的公用工程热负荷、有效能损失及有效能损失在塔内的分布，为透热精馏的模拟和优化提供数据参考；(3)对不同物系在不同分离度条件下进行透热精馏的模拟，分别采用能量衡算法和有效能分析法进行计算和分析；(4)探讨了各种因素如物系的选择、不同分离度、塔板数、进料位置对透热精馏节能效果的影响；(5)以全塔总有效能损失为比较基准，对热量在塔内的三种分布方案即热负荷平均分配法、经验法和分离度匹配法进行了对比分析并得出结论：塔内热量的不同分布方案对于全塔总有效能损失会产生影响，其中以分离度匹配法的节能效果最为理想，为减少有效能的损失，应使塔内的热量分布满足各塔板的分离度要求，并在此前提下，尽量减小有效能损失大的塔板的热负荷和增加有效能损失小的塔板的热负荷。

This text mainly is to panorama video frequency picture, the usage partitions new calculate way automatically according to the video frequency object of timespace consociation at preparing processing stage's ash to video frequency sequence degree diagram to carry on a partial contrast degree to strengthen a processing, increasing foreground object and the contrast degree of background, the filter which passes 3 ×s 3 templates filters in addition to contrast degree strengthen after of lead go into of a little amount 噪 voice;Then aim at the circumstance of complicated background, the calculate way in the text puts forward the covariance characteristic backlog which makes use of immediately signal to get the background that the calculate way needs, overcoming the irregularity that the handicraft obtains background, carrying out a background information to obtain automatically;The standpoint put forward a background backlog finally to categorize a discussion in the process, solved object stop sport time is longer result in the partition throw the problem for losing.

本文主要是对全景视频图像，运用基于时空联合的视频对象自动分割新算法，在预处理阶段对视频序列的灰度图进行局部对比度增强处理，增加前景物体与背景的对比度，通过3×3模板的滤波器滤除对比度增强后的引入的少量噪声；然后针对复杂背景的情况，文中的算法提出利用随即信号的统计特性积累得到算法所需的背景，克服手工获取背景的弊端，实现背景信息的自动获取；最后提出背景积累过程中分类讨论的观点，解决了物体停止运动时间较长时造成分割丢失的问题。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼