查询词典 deformed

Perhaps we should forget Peter Pan for the moment, and remember that Jackson told Winfrey of his kinship with another outsider, John Merrick, that sweet-souled, tragically deformed creature known as the Elephant Man.

也许此刻，我们应该忘记彼得·潘，而记住杰克逊对和温弗里所说的话，有关他和另一个局外人约翰·梅里克的亲情，那是一个内心善良、外表极为丑陋、被称为&象人&的人。

If the world's biggest surplus state ($US400 billion) is too structurally deformed to help offset demand shock as Western debtors retrench, we are trapped in a long deflation slump.

如果世界第一大贸易盈余国家（美元4000亿），因为西方债务人的节衣缩食，在帮助弥补消费需求方面的结构残缺不全的话，我们将陷入长期的通货紧缩状态。

Based on the preliminary study on LSF, this paper studied characteristics of laser shock forming in detail, analyzed primary factors which affect the deformation of sheet metal, measured distribution of residual stress in deformed sheet metal, and simulated the process of laser shock forming.

本文在激光冲击成形初步研究的基础上，系统研究了激光冲击下板料的变形特性、影响板料变形大小的主要因素、变形区残余应力的分布，最后利用有限元分析软件对激光冲击成形过程进行了模拟，对相关理论参数进行了修正。

First, this thesis studied the deformed shapes, the maximum lateral resisting forces, and the collapsed mechanism of a steel-framed factory under 921 earthquake.

摘要 首先本研究探讨某钢结构厂房受到921地震后，其结构体的位移情形，及最大的侧向抵抗能力，与形成的破坏机制。

First, this thesis studied the deformed shapes, the maximum lateral resisting forces, and the collapsed mechanism of a steel-framed factory under 921 earthquake.

首先本研究探讨某钢结构厂房受到921地震后，其结构体的位移情形，及最大的侧向抵抗能力，与形成的破坏机制。

And the mechanics performance of deformed steel bar cooled down from high temperature was also tested.

了解高温下和高温冷却后钢筋力学性能的变化，对评估钢筋混凝土结构火灾后的性能有重要作用。

When processing data in controlling survey, we usually project twice (land surface→according to ellipsoid plane→gauss projection plane) and it brings about Deformed projection twice too. It is not good for large scale mapping and setting-out of project construction.

控制测量在数据处理时，通常要进行两次投影（地面→参考椭球面→高斯投影平面），也相应地产生两次投影变形，不利於大比例尺测图和工程施工放样。

At the beginning, this text starts with the investigation from The impressions and analysis of reading Franz Kafkas Become Deformed by the middle School Students, advanced studies the sense of survival of the students which in regarding to the discussion on relations of man and society, man and man, man and oneself .

本文首先由中学生阅读《变形记》一文观感的调查分析入手，深入研究了中学生对于生存意识问题中人与社会、人与人、人与自我关系的讨论。

Generalized reciprocal theorems of non-coupled and coupled system s, which are valid for two deformed bodies with different constitutive relations are established by generalizing the idea of Betti s reciprocal theorem.

推广Betti倒易定理的概念，建立了非耦联系统和耦联系统的广义倒易定理，它们适用于具有不同本构关系的两个变形体·当该两变形体的本构关系相同且为线弹性时，该非耦联系统的广义倒易定理即成为Betti倒易定理·同时，应用该两个广义倒易定理于弹性力学中的模拟计

When the constitutive relations of the two deformed bodies are all alike and linear elastic, the generalized reciprocal theorem of non-coupled system s just becomes Betti s.

推广Betti倒易定理的概念，建立了非耦联系统和耦联系统的广义倒易定理，它们适用于具有不同本构关系的两个变形体·当该两变形体的本构关系相同且为线弹性时，该非耦联系统的广义倒易定理即成为Betti倒易定理·同时，应用该两个广义倒易定理于弹性力学中的模拟计

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。