查询词典 deficits

Many prominent U.S. financial figures, both in and out of government, have stated that our current-account deficits cannot persist. For instance, the minutes of the Federal Reserve Open Market Committee of June 29-30, 2004 say:"The staff noted that outsized external deficits could not be sustained indefinitely." But, despite the constant handwringing by luminaries, they offer no substantive suggestions to tame the burgeoning imbalance.

许多重量级的美国财经学者，不论是当政的或是在野的，都一再重申，目前的经常帐赤字绝非常态，举例来说，美国联邦准备公开市场操作委员会于 2004 年 6 月 29-30 日的会议记录中便提到，幕僚群已注意到我们绝对无法负荷长期大量的外部赤字，尽管一些重量级人物不断大声疾呼，但实际上他们还是无法提出彻底解决贸易赤字的具体方案。

Many prominent US financial figures, both in and out of government, have stated that our current-account deficits cannot persist. For instance, the minutes of the Federal Reserve Open Market Committee of June 29-30, 2004 say:"The staff noted that outsized external deficits could not be sustained indefinitely." But, despite the constant handwringing by luminaries, they offer no substantive suggestions to tame the burgeoning imbalance.

许多重量级的美国财经学者，不论是当政的或是在野的，都一再重申，目前的经常帐赤字绝非常态，举例来说，美国联邦准备公开市场操作委员会于2004年6月29-30日的会议记录中便提到，幕僚群已注意到我们绝对无法负荷长期大量的外部赤字，尽管一些重量级人物不断大声疾呼，但实际上他们还是无法提出彻底解决贸易赤字的具体方案。

Evidence of a weak president being pushed leftward might cause investors to worry whether he will prove similarly feeble when it comes to reining in the vast deficits he is now racking up; and that might spook the buyers of bonds that finance all those deficits.

一个弱势总统迫于压力左转的证据可能会让投资者们担心，当到了必须收紧他现在还在大量增加的赤字时他会不会同样的软弱；那有可能会吓走公共债券的买家，而公共债券支撑着那所有的赤字。

It is a path on which the fiscal deficits needed to offset persistent current account deficits, and collapsing private spending in external deficit countries, continue indefinitely.

沿着这条道路走下去，就需要无限期地用财政赤字来抵消持续的经常账户赤字，以及在有外部赤字的国家抵消崩溃中的私人支出。

Background: We hypothesized that patients with cerebral infarction on preadmission warfarin have less severe neurological deficits on admittance, less severe neurological deficits 1 week after the onset of cerebral infarction and a larger improvement as to neurological deficits within 1 week of acute cerebral infarction.

背景：本研究假定早期使用华法林治疗的脑梗塞患者，其入院时神经功能缺损程度较轻，发病一周后神经功能缺损较轻，发病一周后的神经缺损恢复程度较大。

In Conrad's material, motor-speech deficits predominate on both margins of the central sulcus and extend frontally; linguistic sensory and amnestic deficits predominate in the parieto-occipital areas, but there are few cases which do not conform to this distribution.

语言感官以及amnestic的不足主要在parieto-occipital 区域。但有一些例子跟这样的分布并不一样。

We found that the grating motion direction discrimination deficits in anisometropic amblyopia can be almost completely accounted for by deficits in moving grating detection.

我们发现屈光参差性弱视对光栅运动方向辨别任务造成的损伤几乎可以全部归结于运动光栅检测的损伤。

The neurological deficits and the sizes of cerebral infarction were measured. The contents of MDA and SOD in brains were also tested. Results The neurological deficits and the sizes of cerebral infarction decreased in 6 gingerol treated groups.

缺血组，6 姜酚小剂量组(2mg/kg)，6 姜酚大剂量组(4mg/kg)，尼莫地平组，缺血前30min舌下静脉给药，持续性缺血6h后处死动物，测定大鼠局灶性脑缺血神经系统症状，脑梗死体积，脑组织MDA和SOD含量的表达。

It is suggested that inherited deficits in DNA repair mechanisms can cause neuronal damage and neurological deficits in neurodegenerative diseases.

细胞凋亡是在基因调控下启动自身机制而产生的有别于坏死的主动性细胞死亡过程。

The model of brain concussion of rat can be established successfully using iron pendulum hitting device; 2. The spatial learning and memory deficits of the rats are detected by MWM in early period post-BC(from 1 to 3 days after BC); 3. Pycnosis degeneration or necrosis neurons of the cerebral cortex, dorsal hippocampus, dentate fornix and brainstem reticular formation are identified in BC rats; 4. There are significantly changes in the number and activity of cholinergic neurons in the basal forebrain and brainstem reticular formation after BC; 5. The change of cerebral neurons and cholinergic neurons correlate with cognitive deficits in BC rats .

1、单摆式闭合性机械打击装置能成功建立脑震荡大鼠模型；2、脑震荡大鼠在MWM实验中出现早期空间认知行为障碍；3、脑震荡大鼠大脑皮质、背侧海马、齿状回和脑干网状结构出现程度不等的部分神经元固缩变性和不完全性坏死；4、脑震荡大鼠基底前脑、脑干网状结构ChAT活性表达有明显变化；5、脑震荡大鼠认知障碍与相关脑区神经元、胆碱能神经元的变化有关联。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新