查询词典 deficiencies

And it analysed the state qua of the self-dependent innovation capability of modern service industry of chongqing, and found out the problems and the deficiencies of it, referred the advanced experience of the others both in land and abroad, to construcht the self-dependent innovation strategy of the modern service industry of chongqing, to advise for the government and the enterprise to improve their self-dependent innovation capability.

本文通过对相关政府主管部门进行调研，获取资料；并采取比较研究、文献研究和专家论证相结合的研究方法，对重庆市现代服务业的自主创新能力的现状进行了研究分析，找出重庆市现代服务业自主创新中的存在的问题和不足，充分借鉴国内外的先进经验与做法，力求构建重庆市现代服务业自主创新战略，为政府和企业提高自主创新能力提供参考和借鉴。

This article got the information through the investigation of the related government in charge, adopted the research methods as compare research, literature research and expert reasoning. And it analysed the state qua of the self-dependent innovation capability of modern service industry of Chongqing, and found out the problems and the deficiencies of it, referred the advanced experience of the others both in land and abroad, to construcht the self-dependent innovation strategy of the modern service industry of Chongqing, to advise for the government and the enterprise to improve their self-dependent innovation capability.

本文通过对相关政府主管部门进行调研，获取资料；并采取比较研究、文献研究和专家论证相结合的研究方法，对重庆市现代服务业的自主创新能力的现状进行了研究分析，找出重庆市现代服务业自主创新中的存在的问题和不足，充分借鉴国内外的先进经验与做法，力求构建重庆市现代服务业自主创新战略，为政府和企业提高自主创新能力提供参考和借鉴。

This article began with the concept of the modern service industry and t.he self-dependent innovation, referred to the research of the scholars both in land and abroad, analyzed the state qua of the modern service industry in the developed countryes and the advanced provinces of our country, and then we compared the representative industries in the modern service industry of Chongqing with them, and run to the conclusion that the modern service industry of Chongqing has some deficiencies in the self-dependent innovation.

本文从现代服务业和自主创新这两个基本概念入手，借鉴国内其他学者研究成果，对发达国家和国内先进省市的现代服务业发展现状进行分析，进而对现代服务业几个有代表性的产业进行了比较研究，从而得出重庆市现代服务业自主创新存在的不足。

I do not mean that the feelings with which a person is regarded by others, ought not to be in any way affected by his self-regarding qualities or deficiencies.

我的意思并不是说，无论某人个人方面的品质或缺陷怎样，他人对他的观感都不应受到影响。

Nowadays, what human being long for in their hearts are those great arts, which can play greater supportive roles in people's lives, which can reflect the confidence and the great psychological behavior and the relatively bright value part of human being. The art in the 20th century simply expressed the schizophrenia, mania, uneasiness and vacuity as well as insignificant depiction of personalization. This kind of art has serious deficiencies and limitations. Should the 20th century be proud of schizophrenia and self-torture? Should the 20th century use a narrow language to cope with art achievements of the past thousand years?

在这个时代，人类内心渴望的，就是这些伟大的艺术，她能够在人们的生活之中起到更大的支撑作用，艺术依然能够反映人类所应有的那种自信、伟大的心灵生活以及人的所有比较光明的价值部分。20世纪的艺术单一地表达人的精神分裂、迷狂、不安和无聊，以及琐碎的个人化的描写，是有很大不足和局限性的。20世纪是不是应该为自己的梦呓、精神分裂、自虐等价值骄傲，以及用狭隘的个人语汇来面对几千年的艺术成果呢？

Each one of us has strengths but also have weaknesses or deficiencies in, the application of Shariah in essence, it is how to tailor, and avoid weaknesses, rather than literally, disregard the changing circumstances.

我们每个人都是有所长，同时也是有短处或不足的，教法的运用之妙，也在于如何量体裁衣、扬长避短，而不是削足适履、刻舟求剑。

By review and analyses the former definition of muddy coast and silty coast,the deficiencies is pointed out in this paper.

对以往淤泥质海岸和粉沙质海岸的界定方法进行了回顾和剖析，指出了其中的不足。

The current financial crisis is not a simple economy cycle fluctuation, but the institutional deficiencies caused by systemic risk. The business environment of the international shipping industry in the current financial crisis has undergone tremendous changes.

这次金融危机不是一个简单的经济周期的波动，而是制度性的缺陷带来的系统性风险，在此次金融危机中我国出口受到影响极大。

At present, GIS software and mapping software contain their own symbol library system at home and abroad, but there are still a lot of deficiencies.

所以，设计出全面的、系统的、精确的地图符号库对地理信息系统的应用具有特别重要的意义。

The deficiencies in this system soom became obvious.

这种制度的缺陷不久就变得很明显。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。