查询词典 defending

He differed from Luther and Calvin by defending the baptism of believers only, by teaching the doctrine of peace and nonresistance, and by rejecting the oath.

他不同于路德和卡尔文捍卫的洗礼，信徒只，由教学的原则，和平与不抵抗，并拒绝宣誓。

Like some European states, Britain could limit itself to defending its national territory while sheltering under NATO and America's nuclear umbrella.

英国可以像其他的欧洲国家一样，只追求保护自己的国土，在北约和美国的核保护伞下遮避天日。

Mr Wen spent a long time at his press conference defending his record at the climate-change summit in Copenhagen in December, where China was widely accused of obduracy.

温在新闻发布会中花了很长时间他在去年十二月哥本哈根举行的气候变化峰会中的记录辩护。

Our country's defending budget is opaque.

我国的军事预算是不透明的。

He headed the ball into an open goal(= one that had nobody defending it).

他把球顶进了空门。

The prosecutor's purpose is to prove the accused guilty, and the questions asked are dialogic contraction oriented, so that little space is left for the accused to argue for himself, while the defending lawyer's purpose is to acquit or reduce the legal responsibility of the accused, so the questions asked will be dialogic expansion dominated, so that enough space is left for the accused to defend himself/herself.

控方的目的是证明被告有罪，为了控制被告的辩解空间，所问的问题自然是以对话紧缩策略为主，而辩方律师目的在于减轻，免除被告的罪责，因而采用对话延展的介入策略，给被告留下充分的辩解空间。

Russia, the defending champions, will meet Germany, 3-2 winners over Belgium in Ostend, in the Sept. 21-23 semifinals.

俄罗斯，这个卫冕冠军，将在9月的21--23号迎战德国，他们刚刚以3--2的总比分战胜了比利时。。

However, some Welsh and Breton tales and poems relating the story of Arthur date from earlier than this work; in these works, Arthur appears either as a great warrior defending Britain from human and supernatural enemies or as a magical figure of folklore, sometimes associated with the Welsh Otherworld, Annwn.

但这并不是有关亚瑟王的最早作品，在此之前，威尔士和大不列颠的诗歌和传说中也有亚瑟王的故事。这些作品中的亚瑟王要么是伟大的勇士，与人或神展开战斗，保卫英国，要么就像民谣故事中描述的那样会使法术，故事有时还会涉及到安温--威尔士的冥世。

The main findings are that the reason why China chose to show force was in order to enhance China's own international status, the reason why the U.S. failed to deter China was because of its overcommitment in cooperating with China and low credibility in defending Taiwan, and the reason why China deliberately brought about the crisis was in order to increase its diplomatic influence.

主要的发现如下：第一、中国为了追求其在国际社会中地位之提升，而选择展示武力；第二、美国对中国之所以吓阻失败的原因是因为过度的合作承诺和低度的防卫承诺；第三、中国作为一个崛起的大国故意制造台海危机，以确保其外交影响力的增加。

We've got to do a better job defending in the paint....

在禁区的防守工作做的更好。。。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。