查询词典 defendant

The defendant feigns illness to prolong the trial.

被告装病，以拖延审判。

The defendant feigns illness to prolong the trial.

为了拖延审判，被告装病。

His feints did not fool the defendant.

他的一连串假动作没有骗过防守队员。

The defendant's interesting is more important. The reasons of the different choices between the two genealogies of law are the different history, culture and the tradition of legal system.

之所以出现这两种不同的选择，是由两大法系不同的历史文化、法制传统所决定的，也随着历史的发展而不断的变化。

Visitors to the defendant's website could, by clicking on any of those headlines, link to the plaintiff's website and thus read the headlined article.

访问被告网站的读者只需点击其中的任一标题，就可以链接到原告的网站并且阅读该标题下的文章。

The court informs the defendant that he will be set free in three days.

法院通知被告人，他将在。。。

The court informs the defendant that he will be set free in three days.

法院通知被告人，他将在三天后获的释放。

If any of these jurors dies before the issue is decided or if anyone of them is prevented for any other reason from sitting in judgment, whose reason is approved by five senators under oath, then the magistrate in the presence of the jurors, the prosecutors, and the defendant shall select by lot from those persons who are of the same rank and have held the same magistracies as the man whose place is to be filled, provided that the lot does not fall on one who is ineligible to serve in a case against the accused by this decree of the Senate.

假如在问题解决前有陪审人员过世，或因其他缘故(该原因应由5名元老发誓作证)不能出席审判者，则该官员，及控辨双方，将在陪审团面前按与缺席者同等级，任同样官衔之原则抽签决定替补者，然此替补者不能为据本元老院令无资格出任该被控方案件之人。

This pike became his client because a certain animal welfare organization appealed that the defendant, an amateur fisherman was suspected of maltreating animal in the course of pike's struggling for survival.

这条梭子鱼之所以成为他的客户，是因为有动物福利组织提起上诉称，在梭子鱼试图求生的艰苦挣扎过程中，被告的业余垂钓者涉嫌残害动物。

Combining the actual situation of this public prosecutor said ChenYan defendant by taking advantage of his position, misappropriates - 9.5 million yuan to state their personal use, number is larger, more than three months not return, if the circumstances are serious, his behavior has violated, embezzlement, arrest.

公诉人结合本案的实际情况指出：被告人陈艳利用职务便利，挪用国家扶贫款9.5万元，归其个人使用，数额较大，超过三个月未归还，情节严重，其行为已触犯了刑律，构成挪用公款罪。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。