查询词典 defences

When the Allies did mount an air attack against the Meuse bridgehead, German flak defences shot down over 40 percent of the French and British aircraft.

当盟军对默兹河边的桥塔发动空袭时，德军的高射炮防御击落了法军和英军超过40%的飞机。

Iraq explains why 51% of Poles opposed the missile-defence plan in one recent survey, says Radek Sikorski, an Atlanticist Pole who recently lost his job as defence minister amid a row over how exactly to negotiate with the United States over missile defences.

伊拉克问题解释了为什么在最近一次民意调查中，51%的波兰人反对导弹防御计划，拉杰克西科尔斯基如是说，他是一位大西洋主义波兰人，最近失去了作为国防部长的工作，当时他争论说与美国就导弹防御计划谈判是多么重要。

This 30-mile-wide line utilised the area's natural defences, damming rivers, scarping hillsides, blocking roads and establishing forts upon almost all of the hills.

这条30英里宽的防线充分利用了当地的自然地理状况来构建其防御体系，阻塞了的河流、陡峭的山坡、阻塞的道路和建造好了的堡垒遍布了整个山脉。

Pretrial conference is an important and unique litigation regulation ofAmerica. It has two main purposes: firstly, to identify and narrow issues, toestablish schedule of the case, to facilitate trial and improve efficency of thelitigation;secondly, to helo parties to understand the strongness and weaknessof their claims and defences, to help parties to reach settlement to resolve thecase.

审前会议是美国民事诉讼中重要而又独特的一项诉讼制度，其主要功能包括两个方面：第一，明确和限制案件争点，为整个案件审理确立日程安排，从而便利庭审进行和提高诉讼效率；第二，通过法官主持的审前会议，让当事人充分了解自身主张的强弱和案件的是非曲直，从而促进案件得以和解。

He had no response when I asked how each and every member of the US chain of command could have been indisposed for just those two hours on September 11th, or how al Qaeda could have been behind the effective stand-down of the nation's air defences during that time.

他没有回应，当我问怎样的每一个成员，美国的指挥链，可以一直不适，为那些刚刚两小时，对9月11日，或者如何盖达组织可能已经落后了有效的常备下来的，民族的空气部队在这段时间。

To ensure that the antogenous of polymer-coated products with in the course of the avulsing on a variety of physical rrepublic, the shock of impact, and so the effect strong defences., such as indentation, bronzing.

以保证覆膜产品在复合后再加上的过程中。对各种物理剥离、冲击力等影响作用具有较强的抵抗能力。

To protect it, the new coastline is being bolstered with a formidable twelve kilometers of sea defences.

为了保护它，新的海岸线被一个强大的20公里的海防保护着。

There are defences that can be relied on by a person charged with breaching Part V of the Act.

因违反贸易法策5部分而被提起诉讼的人也有一些可以抗辩的理由。

There are defences that can be relied on by a person charged with breaching Part V of the Act.

因违反贸易法第5部分而被提起诉讼的人也有一些可以抗辩的理由。

But over time it chokes the defences of democratic societies, because their courts and political systems cannot digest it.

但时间一长它就阻塞了民主社会的防卫力，因为法庭和警察系统无法消化。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。