查询词典 defence

"Facts demonstrate that the Commission is already implementing a policy line which not only disregards the outcome of the public consultation, but also compromises the existing rule of law and flouts the right of defence," their letter says.

他们在信中表示：&事实表明，欧盟已经开始实施的政策，不仅无视公开磋商的结果，而且违反了现有法律，视贸易保护权如儿戏。&

As for our defence, we have played three and four at the back in friendlies and also during training.

对于我们的防守，在友谊赛和训练中我们会用三后卫和四后卫。

Inside India's defence establishment, they are fuelled by three aspects of China's policy.

中国在三个方面的政策立场使印度对中国产生戒备心理。

Defence lawyers said Chun hoarded documents at his house, but they insisted that he was not a spy.

辩护律师说CHUN在他房间存储那些文件，但他们坚持认为他不是间谍。

Defence lawyers said Chun hoarded documents at his house, but they insisted that he was not a spy.

辩护律师说陈在他房间存储那些文件，但他们坚持认为他不是间谍。

His intensity on defence and hustles is still one of the best in the league, and no one is about to deny that.

他在防守和对抗的强度仍然是联盟最好之一。没有人会否认这一点。

The traditional resources legal relation belongs to the civil and commercial law,but the standard of right for the civil and commercial law is in the face of the difficulty being immaterialized in the resources use and environment defence,the liability for fault has the same difficulty.

周启梁，资源环境立法的权利本位困境与出路传统资源利用法律关系属于民商法调整范畴，但是民商法的权利本位价值观在资源利用与环境保护领域面临着被形式化的困境，其过错责任原则也难以实现应有的作用。

Tall, calm and consistent, he instils great confidence among the United defence – and United fans.

他高大，冷静，稳健。他是曼联防线和球迷的信心之源。

With respect to their towns, later on, at an era of increased facilities of navigation and a greater supply of capital, we find the shores becoming the site of walled towns, and the isthmuses being occupied for the purposes of commerce and defence against a neighbour.

怀着对家乡的敬仰，之后，在一个航海术不断成熟和首都补给不断扩大的时期，我们发现海岸变成了有城墙城市中的一部分，占据地峡用来商业目的和抵御邻居。

Describing the current budget as "no more a budget than a chorus of kazoos is the Marine Marching Band", Representative David Obey questioned Donald Rumsfeld, the defence secretary, on the Pentagon's 2005 budget.

众议员戴维·奥贝称，当前的预算&已不再像个预算，就像一群吹玩具笛的人显然不是海军军乐队一样&，并就五角大楼2005年预算案质问国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。