查询词典 defence

Kaladze has become a pivotal figure at the heart of the Diavolo's defence and has made four appearances so far this term.

卡拉泽成为了米兰后防线上的坚实力量，并且这个赛季开赛以来，他已经出场了4次。

All these cities were fortified with many groups of blockhouses, and some had high, thick city walls; also, they all had auxiliary defence works, including multiple lines of trenches, barbed-wire entanglements and abatis

这些城市，都有大量的碉堡群或兼有高大的城墙，并设有多层外壕、铁丝网、鹿砦等副防御设备。

All these cities were fortified with many groups of blockhouses, and some had high, thick city walls; also, they all had auxiliary defence works, including multiple lines of trench es, barbed-wire entanglements and abatis

这些城市，都有大量的碉堡群或兼有高大的城墙，并设有多层外壕、铁丝网、鹿砦等副防御设备。

In this study, the Howard government's interest in increasing the intimacy of its defence connections with the US over the past ten years now abrade against its new found interest in commercial relations with China.

本文发现霍华德政府在过去十年力图增加与美国的防卫关系，然而此一作法现在已与其新欢中国强化商业关系有所擦撞。

Innate immunity is the defence against infection that babies are born with, as opposed to adaptive immunity which is acquired as people develop antibodies through their exposure to disease-causing agents.

与适应性免疫相反，先天免疫与生俱来的，而非后天由于人们接触致病菌而形成抗体所获得的。

The department of defence takes climate change seriously, said Amanda Dory, deputy assistant secretary of defence for strategy.

国防部需要认真对待气候变化，负责战略的副助理国防部长阿曼达·德里说。

Subsequently, as a result of initiative of the Former President Jacques Chirac during his visit to India in 1998, a Government to Government agreement was reached and cooperation in the field of defence was revitalized following which the Indo-French High Committee on Defence Cooperation meetings are conducted every year alternatively in India and France.

自那以后，印法国防合作高级委员会每年轮流在两国举行会议。

Other programmes such as MEADS further serve to position MBDA at the heart of the European defence sector as well as establishing cooperative transatlantic links with the principal groups in the US defence industry.

其他项目，诸如MEADS，进一步加强了MBDA在欧洲防务中的核心作用，并且与美国主要的防务公司建立了横跨大西洋的合作关系。

The SADI initiative shares the responsibility for skills growth and development between industry and government, and represents a win-win solution for both the defence of Australia and the Australian defence industry.

SADI计划是要工业界和政府共同承担技能提高与发展的责任，使澳大利亚的国防和防务工业达到双赢的结果。

Obtain Kyd plus Taiwan navy OK and outer sea offers farther air defence early-warning after naval vessel, the strong network system that becomes system and ground force greatly through stage naval is OK these empty affection information collect, undertake judging to posture of integral air defence, the intercept that guides battleplan to do the biggest efficiency fights.

再加上台湾海军获得基德舰后可以在外海提供进一步的防空预警，通过台海军的大成系统和陆军的强网系统可以将这些空情信息汇总，并对整体防空态势进行判断，引导战斗机做最大效率的截击作战。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。