查询词典 defective goods

Where is a partial loss of goods, merchandise, or other moveables, the measure of indemnity, subject to any express provision in the policy, is as follows:（1）Where part of the goods, merchandise or other moveables insured by a valued policy is totally lost, the measure of indemnity is such proportion of the sum fixed by the policy as the insurable value of the part lost bears to the insurable value of the whole, ascertained as in the case of an unvalued policy:(2) Where part of the goods, merchandise, or other moveables insured by an unvalued policy is totally lost, the measure of indemnity is the insurable value of the part lost, ascertained as in case of total loss:(3) Where the whole or any part of the goods or merchandise insured has been delivered damaged at its destination, the measure of indemnity is such proportion of the sum fixed by the policy in the case of the valued policy, or of the insurable value in the case of an unvalued policy, as the difference between the gross sound and damaged values at the place of arrival bears to the gross sound value:(4)"Gross value" means the wholesale price, or, if there be no such price, the estimated value, with, in either case, freight, landing charges, and duty paid beforehand; provided that, in the case of goods or merchandise customarily sold in bond, the bonded price is deemed to be the gross value.

货物、商品或者其他动产发生部分损失的，除保险单另有明文规定外，赔偿范围如下：(1)如果定值保险单承保的货物、商品或者其他动产的一部分发生全损，赔偿范围为保险单确定的保险金额中的比例部分，该比例为灭失部分的可保价值占全部可保价值的比例部分。可保价值的确定与不定值保险相同；(3)若不定值保险单承保的货物、商品或者其他动产的一部分发生全损，赔偿范围为损失部分的可保价值，可保价值的确定与全损时相同；(4)如果被保险货物或商品的全部或者一部分以受损状态运抵目的地，赔偿范围以完好毛值与受损价值的差额占完好毛值的比例计算，在定值保险单情况下，是保险单确定的金额的该比例部分，或者，在不定值保险单情况下，是可保价值的该比例部分；(5)&毛值&是指货物的批发价格，如果没有这种价格，则是货物的估计价值，不论哪一种情况，再加上已预先付讫的运费、卸货费和关税之后的价值；但是，如果货物或商品按惯例在关仓出售，那么关仓价格就视为毛值。

Whenever the Carrier or Master may deem it advisable, or in any case where the goods are destined .for ports or places at which the ship does not call, and particularly but not exclusively where the-Port of Discharge from Ship and Destination of the Goods named overpage are not the same, the Carriermay, without notice, but at its own expense, forward the whole or any part of the goods before or after loading at the original port of shipment, or any other place or places even though outside the scope of the voyage or the route to or. Beyond the port of discharge or the destination of the goods bywater, by land or by air, or by any combination thereof, whether operated by the Carrier or by others and whether departing or arriving or scheduled to depart or arrive,before or after the ship expected to be used for the transportation of the goods.

十一、只要承运人或船长认为适当，或当货物被运到船只不应停靠的港口或地方，特别是当与以上规定的船舶卸货港和货物目的地不符时，承运人可不必通知，但应由自己承担费用，在装货前或后将全部或部分货物转运至原装运港口，或任何其他地方，即使不在航程内或不在通往卸货港或目的地来往航线上，用水路、陆路或航空，或其任何联运方式，不论是由承运人或其他人运作，也不论是在船被期待用于货物运输前或后离开或抵达或安排离开或抵达。

Whenever the Carrier or Master may deem it advisable, or in any case where the goods are destined for ports or places at which the ship does not call, and particularly but not exclusively where the Port of Discharge from Ship and Destination of the Goods named overpage are not the same, the Carrier may, without notice, but at its own expense, forward the whole or any part of the goods before or after loading at the original port of shipment, or any other place or places even though outside the scope of the voyage or the route to or beyond the port of discharge or the destination of the goods by water, by land or by air, or by any combination thereof, whether operated by the Carrier or by others and whether departing or arriving or scheduled to depart or arrive before or after the ship expected to be used for the transportation of the goods.

十一、只要承运人或船长认为适当，或当货物被运到船只不应停靠的港口或地方，特别是当与以上规定的船舶卸货港和货物目的地不符时，承运人可不必通知，但应由自己承担费用，在装货前或后将全部或部分货物转运至原装运港口，或任何其他地方，即使不在航程内或不在通往卸货港或目的地来往航线上，用水路、陆路或航空，或其任何联运方式，不论是由承运人或其他人运作，也不论是在船被期待用于货物运输前或后离开或抵达或安排离开或抵达。

In fact this commandment has not been prescribed with a view to perfecting what is defective congenitally, but to perfecting what is defective morally.

实际上我认为，环切术这种圣经中的戒条不是去纠正人天生身体的缺陷，而是去纠正人精神上的缺陷。

Chart -- A discrete control chart. Based on the binomial distribution, fraction defective, p, is the ratio of the number of defective items, x, in a sample of size n.

图 --一种基于二项式分布的计数值控制图，它反映的是有缺陷产品的比率。P就是样本容量为n时，有缺陷产品x的比率。

With increasing defect density, the number of defective cells would be increase. Adding spare rows or columns in memories to replace defective cells is a widely accepted method for yield enhancement.

随着缺陷密度的增加，在存储器中设计冗余行或冗余列替换有缺陷的存储器单元已成为提高存储器成品率的常用方法。

Methods Seventeen cases of open skull fracture were selected(8 cases of 3-4cm defective area,6 cases of 5-6cm and 3 cases of 7-8cm),under only one routine debriedement all cases were used with DHDM 2-6g according to the range of defective area and mixed with smashed bone pieces grinding into 3-5mm in diameter,scattered it on the dure mater surface then skin flap was overlapped and sutured in layers.

方法对17例开放性颅骨骨折病例(伤后24小时内)常规清创处理，同时将创伤区粉碎之颅骨用骨钳咬碎成3～5mm颗粒，与制备好的脱钙人牙基质2～6g均匀混合，平铺在颅骨缺损区的硬脑膜上，覆盖头皮，分层缝合。

Among them, most of these earthenware shape irregular or defective quality of the "defective."

其中，这些陶器大多为造型不规则或质量有缺陷的"次品"。

The decomposition of the eigenspace of the defective matrix and the general form of Jordan chain ;2. The general form of the maximal Jordan chain s of the defective matrix is getten with the notation of depths of the generalized eigenvectors.

利用广义特征向量的深度，获得极大若当链的一般形式，并推导出在满足PJP-1=SJS-1的2个可逆矩阵P和S之间存在一个主对角线上具有上三角分块Toeplitz子阵的可逆矩阵H，使得S=PH，从而证明广义特征矩阵的唯一性。

This paper expoles an algorithm about dearing surface defects detection by Support Vector Machines and principal component analysis that is the new branch of machine learning, in which the defective area and non-defective area are treated as two different textures and are sampled respectively to be learned, in order to reduce dimension, the image data can be processed by PCA.

提出了一种基于支持支持向量机和主成分分析的轴承表面缺陷检测算法，该算法把轴承中的非缺陷区域和缺陷区域分别看作两种不同的纹理模式，先利用主成分分析法对图像进行降维处理，然后用支持向量机方法对降维后的样本采样学习，然后进行分类判断。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼