查询词典 defect

3 Should the quality and specifications of the goods be not in conformity with contract, or should the goods prove defective within the warranty period stipulated in Clause 14 for any reason, including latent defect or the use of unsuitable materials, the Buyer shall arrange for a survey to be carried out by the Administration, and have the right to claim against the Seller on the strength of the CIQ.

15.3 如果货物的质量和规格不符合合同，或货物在条款第14条规定的保修期内，不管任何原因证明有缺陷，包括潜在的缺陷或使用不合适的材料，买方应安排行政机构进行调查，并有权由出入境检验检疫局向卖方索赔。

B. Within the Warranty period stipulated in Clause 16 hereof, should the quality and/or specification of the contract goods be found not in conformity with the contracted stipulations, or should the contract goods prove defects for any reasons attributive to the seller, including latent defect or the use of unsuitable materials, the buyer shall have the right to claim against the seller on the strength of the inspection certificate issued by the bureau.

在本合同第16条规定的保证期内，如发现合同货物的质量及/或规格与本合同规定不符或发现合同货物无论任何由于卖方的原因引起的缺陷或使用不良的原料，买方有权凭检验检疫局出具之检验证书向卖方索赔。

This defect may be caused by the waviness of paper which contacted the plate twice.

这故障可能是纸张起波纹，接触版面两次而引致。

Abstract］ Objective To observe the clinical effect with Dyrat complex for 364 cases of wedge-shaped defect.

目的 通过对364例楔状缺损应用光固化复合体充填的长期观察，追踪观察复合体的临床效果。

Objective To explore the better material for restoring wedge-shaped defect.

摘 要：目的探讨修复楔形缺损较好的材料。

Objective To evaluate the clinical effect of Clearfil light cured composite resin used for restoring dental wedge-shaped defect.

目的 评价可乐丽菲露光固化复合树脂修复楔状缺损的临床疗效。

Because of this the American Whippet Club recommends that all breeders test for this defect in their breeding stock.

正因为如此，美国惠比特俱乐部建议所有的惠比特繁育者对自己的育种储备进行这项缺陷的检查。

Pursuit of zero defect, to guarantee meet customer's requirement from wispy tache.

追求零缺陷，从细微的地方做起充分保证客户各方面的要求。

A research report pointed out that patients with the genetic defect is caused by the Y chromosome abnormalities.

一份研究报告指出，患者的遗传缺陷是由Y染色体异常所致。

Often at this time, your advantage will remedy his defect, build the east to think yellowly, you should ask oneself: What is my strong point?

往往这个时候，你的优势会弥补他的缺陷，黄建东认为，你应该问自己：我的长处是什么？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。