查询词典 default preferences

By default, the notation used to print floating-point values depends on the size of the number: If the number is either very large or very small, it will be printed in scientific notation; otherwise, fixed decimal is used.

默认情况下，用于显示浮点值的记数法取决于数的大小：如果数很大或很小，将按科学记数法显示，否则，使用固定位数的小数。

Using option-based structural model, one can estimate the firm's theoretical probability of default, capital structure and credit spread.

以选择权为基础的结构式模型可计算出一家公司理论的违约机率、资本结构与信用利差。

The extended message is hidden by default, and shown by clicking "More Details".

扩展的消息默认情况下隐藏，并点击&显示更多细节&。

Automatic : the default setting for a table.

自动：表格的默认设置。

In comparison with the observations derived from NOAA AVHRR, under the framework of NCAR CLM3, SCF schemes like CLM3 default, Douville1995, and Roesch 2001 underestimate SCF over vast areas, snow lines simulated in these three schemes are located to the south of that in the AVHRR observation, especially in autumn when snow pack begins to establish; Wu2004 scheme also underestimates SCF in the Eurasian continent in autumn; Yang1997 scheme slightly overestimates SCF, especially along the southern border of the snow covered area; Niu2007 scheme which accounts for the seasonal variation of snow density overcomes the positive bias of SCF simulated by Yang1997 scheme to some extent.

结果表明，在NCAR CLM3的物理过程框架之下，CLM3、Douville1995、Roesch2001三种方案低估了广大地区的积雪覆盖率，模拟的雪线位置偏北，尤其是在秋季积雪初期；Wu2004方案低估了秋季欧亚大陆的积雪覆盖率；Yang1997方案模拟的积雪覆盖率有些偏高，尤其是在积雪覆盖区的南部边缘；考虑积雪密度变化的Niu2007方案一定程度上克服了Yang1997方案的正偏差。

Alerts you of the arbitrations. By doing this you are replacing the default alarm sound

警报声／浏览钮－你能为你的警报声上传任何。wav的声音档，通告价差提醒

It is easy to understand, then, that organization has become a vital principle of the working class, for in default of it their success is a priori impossible.

容易理解，组织成为工人阶级一个重要原则，因为没有他，他们成功是不可能的。

By default, all the weak classifiers are used.

默认情况下使用所有的弱分类器。

By default, any text copied to the clipboard is sent to the K4000RC server, so that the remote and local clipboards are synchronized.

在默认条件下，把拷贝在剪贴板上的任何文件发送到K4000RC服务器，因此远程和本地的剪贴板是同步的。

By default, any text copied to the clipboard is sent to the K4000RC server, so that the remote and local clipboards are synchronized.

在默认条件下，任何文章复制到剪贴版上，然后发送到仪器服务器，所以远程和就地剪贴版是同步的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。