查询词典 default preferences

You can use the default of -1 to position the splitter bar in the middle, making both panes the same size.

您可以使用默认的-1的位置，中间分隔栏，使这两个窗格的大小相同。

First, the main D3D object is created, and then the default display mode is examined (this sample works well in 16, 24, and 32-bit color, but not in 8-bit palletized mode).

首先，我们需要创建主要的 D3D对象，然后检查默认的显示模式（这个例子可以在16、24和32位色下正常地工作，但不支持8位的调色板模式）。

Msgid By default, F-Spot organises photographs based on the dates in which they were saved on the computer.

0+msgstr 默认情况下，F-Spot 是基于图片在计算机上存储的日期来组织相片。

"By default, F-Spot organises photographs based on the dates in which they "

0-默认情况下，F-Spot 是基于图片在计算机上存储的日期来组织相片。

So all extra characters will be nulls by default.

因此，所有的客户字符都将默认为空

By default, all columns in a table allow nulls.

默认情况下，表的所有列都允许为空值。

So all extra characters will be nulls by default.

因此所有额外字符都将默认为空

The default activation depth for any object is 5, so our example above runs into nulls after traversing 5 references.

对于任何对象缺省的激活深度都是5，所以在上面我们运行的例子中，程序在遍历到第五层之后所获取的对象都为null了。

The default activation depth for any object is 5, so our example above runs into nulls after traversing 5 references.

对于任何对象缺省的activation depth都是5，所以上面我们运行的例子在遍历到第五层后面的对象都为空对象。

Most options are user-defined and become the default next time NotePads+ is started.

大多数选项是用户定义，并成为默认下一次记事本+是开始。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。