查询词典 deeply regret

An expression of regret can help bring the conversation to a positive close.

表示遗憾的话语能为对话带来正面结果。

As a mistress comes from a wealthy family, Briony, who lives without any worries, actually has a high gift in literature and also the limitless imagination of a teenager. But also because of the misunderstanding of things, her imagination causes a result that makes her regret for all her life.

身为一个千金小姐，生活毫无忧虑的白朗妮其实身怀高度的文学天份，同时也具有身为一个青少年的无穷幻想力，但也因为她对世事的懵懂，她的幻想力导致一个令她终生后悔的结果。

I love you, even though we broke up, but I do not regret it ..

我爱你，虽然说我们分手了，但我没有后悔。。

I'll see that you regret this from this minute, Mr Buckland.

我马上会叫你后悔的，布克兰先生。

Bull; I regret to say I can't take your advice.

bull；我遗憾地告诉你我不能接受你的建议。

I regret to inform you that one of our busses was involved in an accident last night after work that resulted in injury to 38 of our co-workers.

我非常遗憾地通知大家我们的一辆班车昨晚下班后发生了交通事故并造成38位同事受到不同程度的伤害。

I've got the buyer's regret.

我买后悔了。

I stand by my choice, I never regret, I can't

我的选择，我不后悔。愿赌服输。

We all regret the levels of violence in our society, and they are all controlled by law and by convention.

我们都不愿看到人与人之间发生暴力，各种法律条款在制约着暴力的升级。

If you don't my advice by your heart,you'll regret some day.

如果你不听我的劝告，总有一天你会后悔的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。