查询词典 deepens

In Schindler's List , however, the black-and-white presentation effectively evokes the World War II era and deepens the impact of the story.

在辛德勒的名单，但是，黑白介绍有效地使人联想起二战时期和加深的影响的故事。

The thought of Nietzsche' s deepens people' s understanding of the creativity and exaltation of life, in spite of its limit that he fails to see how fundamental and significant human practice and history are in the process of the creativity of life, thus falling into Schopenhauerian one-sidedness.

尼采这一思想深化了如何创造和提升个性化生命的认识，其局限性在于他没有看到人的实践性和历史性在生命创造过程中的基础地位，从而陷入了唯意志论的片面性。

The school deepens the theme "around-development ", executes "authorized schooling","prosper the school with research" and "develop in harmony" these three strategies, in accordance with "serious working, respect job, acre about students, daring for ahead" teaching style:"hard study, self-guidance, work and study hard, strick to lines, look ahead", school style :"standard, high-effective, cooperative, devetative," leading style: let's unremitted efforts to build our school into a "heavy in flavor, first class in quality, bright in feature, and recognized by society", modern well-known school.

学校以全面深入推进素质教育为主题，实施"依法办学"、"科研兴校"和"科学和谐发展"的三大发展战略，遵循"认真、敬业、爱生、进取"的教风和"刻苦、自主、尊师、守纪"的学风，形成了"认真工作、刻苦学习、遵纪守法、奋发向上"的校风和"模范、高效、协作、奉献"的领导作风，为把我校建设成为"底蕴深厚，质量一流，特色鲜明，家长向往，社会公认"的现代教育名校而努力！

The challenge of global economic integration compelled member states speed and deepens the procedure of the integration. But the difference of interest made them would not take out their signory.

经济全球化的挑战迫使成员国加速和深化一体化的进程，但利益上的差异又使得欧盟国家从不肯轻易地让渡国家主权。

Technique development, basic facilities improvement and cost decline make "globalization" communication possible. 4. Globalization of communication technique aggravates the "unfairness" of international communication and leads to its different layers, classes and unbalanced distribution. 5. The end of "cold war" deconstructs the opposite between the East and the West, but not ends the difference between the South and the North and the "civilization conflict". 6. The population redistribution makes the traditional nations and countries in the relevant areas unstable and influences the original national cultural identity. 7."Globalization" communication deepens the alertness of national elite intellectuals, which makes them strengthen their sense of mission to keep and guard the spiritual home of national traditional culture (including traditional belief, value, cultural pattern and so on) that will be possibly subverted and maliciously remade. 8. The combination of "direction" and "strategy", or the speciousness makes big trans-national media corporations sweep away all obstacles and occupy the markets in the developing countries, in which have appeared the phenomenon of "narrations of traditional cultures tending to similarities". 9."Global village": myth or reality? 10. The difference of culture and ideology often causes the different understanding and value judgement to the contents of trans-national communication.

第一部分将中国国家电视文化安全问题放到"全球化"的大背景中加以考量，分别从以下18个维度展开论述：1、全球化语境与我们的抉择；2、与"全球化"同样历史悠久的"国际传播"；3、技术的进步和相关基础设施的广泛建立并不断完善以及使用成本的持续下降，使得"全球化"传播成了可能；4、传播技术的全球化，加剧了国际传播的"不平等"，导致了国际传播的层级性和不均衡分布；5、"冷战"的终结解构了东西对立，但却并未终结南北差异和"文明的冲突"；6、人口的重新分布使得相关区域的传统意义上的民族国家面临潜在的不稳定，并有可能影响到原来各个国家已经定型的民族文化认同；7、"全球化"传播加深了民族国家精英知识分子的戒心，"守望民族传统文化的精神家园"的使命感使得他们开始关注核心的"传统文化"（具体包括传统的信仰、价值观、文化模式等）的有可能被颠覆或被恶意改造；8、"方向"与"策略"的有机结合，使得大型跨国传媒公司所向披靡，在发展中国家屡屡得手，很多国家出现了"祖母的同质化"现象；9、"地球村"：神话还是现实？

Temporary parting deepens love,while long separation strangles love.

"短暂的分离加深爱情，长期的分离扼杀爱情。"

Alienation of folk culture under village traveling tide ——Case study from Houdun Village of She Nationality;2. The village traveling is one kind of new traveling type which the ecotourism and the agricultural traveling union deepens.

乡村旅游是生态旅游与农业旅游相结合深化出来的一种新型旅游形式，它是以农业和乡村为资源而开发的一种新兴生态旅游产品，是农业生产和旅游活动相结合的产物。

The present paper from the region economic cooperation and opening to theoutside world theory obtaining, the analysis present situation is a breakthrough point,embarks from the opening to the outside world actual operation angle, stresses inunifies the Yanbian area opening to the outside world as well as Tureen Jiangdevelops the actual situation, proposed the concrete influence surface, and proposedfurther deepens the opening to the outside world the countermeasure suggestion.

本论文从区域经济合作及对外开放理论入手，分析现状为切入点，从对外开放的实际操作角度去出发，侧重于结合延边地区对外开放以及大图们江开发实际情况，提出具体影响面，并提出进一步深化对外开放的对策建议。

The color of water deepens with its depth.

水的颜色随深度而变深。

Al Gore's well-meant manual for global salvation only deepens our problems.

戈尔的小康意味着手册全球唯一救亡深化问题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。