查询词典 deepening

Expatiating, analyzing and understanding of this issue would be helpful for deepening analysis of trade policies.

对于这一问题的阐述、分析和理解将有利于对贸易政策进行更深入的分析。

The former is the foundation of the latter, and the latter is the deepening and expending of the former.

前者是后者的基础，后者是对前者的深化与扩展。

Short-selling shares in a trough, thus deepening the trough, and betting that frothy shares will become frothier.

在谷底卖空股票，从而造成股票继续下跌，并押注于充满泡沫的股票变得泡沫更丰富。

Destabilising speculation requires the opposite: short-selling shares in a trough, thus deepening the trough, and betting that frothy shares will become frothier.

破坏稳定性的投机行为做法则相反：在谷底卖空股票，从而造成股票继续下跌，并押注于充满泡沫的股票变得泡沫更丰富。

Destabilising speculation requires the opposite: short-selling shares in a trough, thus deepening the trough, and betting that frothy shares will become frothier.

而破坏性投机恰恰相反：在低点抛售股票，使低点更低。在高点买进股票，使泡沫更大。

Along with the gradually deepening of our country's market economy, private economy and foreign capital develop very fast. In order to improve the efficiency of resource allocation and the quality of economical operation, there immerges more and more merge and acquisition between different enterprises.

随着我国市场经济改革逐步深入，民营和外资等经济发展很快，为提高资源配置效率和经济运行质量，各种企业间的收购兼并逐渐增多。

The paper points out, with the reform of market orientation deepening, transitional finance will change from personalized exchange to impersonalized exchange accordingly.

配合社会转型和经济转轨，这一时期的金融制度结构和金融制度也呈现双轨特点。本文以可持续发展作为衡量标准评析过渡金融的制度绩效，并指出变革取向。

With the rapid and deepening development of the economic structure Reform and the industrializing kinetic sector.

随着我国经济体制改革的不断深化和体育产业化的不断扩大，我国的体育竞赛活动由原来行政指令性的计划举办正在试探向市场运作的方向转换。

In China, thanks to the deepening of reform and open door to the outside world, meanwhile intercommunicating technology and information with foreign countries and the development of computer technique improved course of research of laboratory medicine.

在我国，由于改革开放的深化，与国外技术交流和信息沟通加快，以及计算机技术的快速发展，促进了检验医学研究进程，血细胞分析仪更是得到迅猛的发展。

In china, the problem becomes knottier because our modern legal system is mainly based on transplant of western legal model, which leads to the break-off between modern and tradition, deepening the crisis of belief.Tibetan is a great ethnic group with a long history.

这个问题在中国显得十分复杂，因为社会主义法制现代化建设是以移植西方法律模式为主的，它导致了现代与传统的断裂，加深了人们的信仰危机。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"