查询词典 deepening

In the process of promoting the rule of law in China, establish a sound system of law, deepening the reform of the judicial system. civic awareness of the law, the rule of law and exploring local resources, the building of civil society are also indispensable.

在推进中国法治的进程中，在建立健全法律制度体系、深化司法体制改革、培育公民法律意识、探寻法治本土资源的同时，对公民社会的构建更不可或缺。

It is the great task of deepening the economic system reform to reform the management system of state-run assets.

一长期以来，我国对国有资产的管理，实行的是"国家所有，分级管理"的体制。

With the study of binocular vision deepening, the way of strabotomy was renewed and improved unceasingly.

本文就斜视手术治疗方式的进展、手术时机和手术后双眼视觉功能的变化作一综述，并提出问题和解决方法。

From the paper the framework and research methods, the paper first of Personal Financial Services described the theoretical basis, from the macro and micro aspects of the development of background, to explore the use of deductive method to carry out China's commercial banks may have to personal financial management business experienced a specific historical period ; and then with our business model, legal environment and regulatory structure to be compared, the use of reasoning put forward for China's banking sector learn from the improvements and solutions, to follow the status statement - identify problems - the strict logic to propose a solution to allow the article step-by-step, the gradual deepening of research in order to achieve the goal of this article.

从论文的框架和研究方法来说，本文首先阐述了个人理财业务的理论基础、从宏观和微观的方面发展背景，运用演绎法摸索出我国商业银行开展个人理财业务可能要经历的一个特定历史阶段；最后再与我国的业务模式、法制环境和监管格局加以对比，运用推理法提出可供我国银行界借鉴的改进措施和解决方案，遵循陈述现状-发现问题-提出对策的严密逻辑进行，使文章循序渐进，逐步深入以达到本文的研究目标。

In order to understand the results of implementing "Hospital Infection Management Protocol" in the second grade hospitals of Hubei province, the author analysed the infection management data of 46 second grade hospitals in 1996, summarized achievements in three key processes, i.e., organization of implementation, conduction of surveillance, and strict measures of control, pointed out 7 existing problems, and suggested some advices about deepening understanding, increasing input, strictly implementing protoc...

为了解湖北省二级医院《医院感染管理规范》的落实情况，作者对1996年通过省卫生厅医院分级管理组织评审的46所二级医院感染管理的评审资料进行了分析，总结了这些医院在组织落实、开展必要的监测和严格管理措施三个关键环节上取得的成绩，指出了现实存在的7个问题，提出了进一步提高认识、增加投入、严格执行部颁规范和强化卫生行政部门职能等建议。

Live in the fast growing timber stumpage trading market has not yet formed today, the company first raised the banner for the deepening of China's forestry reforms to make a contribution to.

在速生丰产用材林活立木交易市场尚未形成的今天，公司首先举起这面大旗，为深化我国林业改革作出自己的一份贡献。

What's sad is that it really does give the impression that extra-biblical communication with God is surpassingly wonderful and faith-deepening.

那篇文章给人的印象是：圣经以外的话比圣经的话更美妙，更能增强人的信心，更亲密，更有改变人的能力。

Network dissemination intensified the mass disturbances' contradictory, easy to cause event's participant and sympathizer's thought behavior to move toward the extreme, thus deepening event processing complexity and difficult degree.

我国群体性事件在网络传播过程中表现出情绪化、反体制性以及极端化特征，网络传播激化了群体性事件的矛盾对立，容易使事件的参与者、同情者的思想行为走向极端，从而加深事件处理的复杂性与困难程度。

The information science development has six major trends: theory improvement, content intellectualizing, method tantalization, paradigm internalization, application deepening and new environment changing.

在对三阶段共词分析的基础上，阐述各阶段的发展背景与研究内容，认为情报学发展有六大趋势：情报学理论内核的确立、情报学内容的知识化、情报学方法的综合化、情报学范式的整合化、情报学应用的深化、情报学环境的新变化。

With the increasing enlargement of higher educational scale, the deepening of reforms in personnel system and the growing load of both teaching and research, the teaching faculty are faced with greater pressure and their psychological health problems become prominent.

随着高等教育规模的不断扩大、高校人事制度改革的不断推进以及科研教学任务的不断加重，高校教师承受的压力越来越大，其心理健康问题也变得越来越突出。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"