查询词典 deepening

But, along with the continuous deepening of China"s reforming on economical system, and the changes of exterior conditions of petroleum industry, especially after China"s entering into WTO, the organization structure, management system, operating system and production capacity of mud logging industry formed under long-term planned economy shall be strongly challenged omni-directionally.

但是，随着我国经济体制改革的不断深入和石油工业外部条件的变化，尤其是在加入WTO以后，长期计划经济体制下形成的录井行业的组织结构、管理体制、运行机制以及录井生产能力，受到了全方位的挑战。

The housing market's malaise is deepening all the while.

同时，住房市场的弊病却更深了。

During the course of water stress, along with the extension of coercion and the intimidation of the deepening,the Pn of P.euphratica and P.pruinosa experienced three phases:sharp decline-slow, rebound -down and again under moderate and serious stress condition.16 and 24 days later after water stress starting,the reason of Pn drops mainly is the stomatal limit,and 48 days later,primarily is non-sto matal limit.

3在水分胁迫进程中，随着胁迫时间的延长及胁迫程度的加深，中度和重度水分胁迫下胡杨、灰叶胡杨的净光合速率经历了急剧下降-缓慢回升-再下降三个阶段。

In the age of globalization, the development of China is impossible to be military expansion, but can only be the peaceful development resulted from the deepening participation in economic globalization.

在全球化时代，中国的发展不可能是军事扩张，只能是更加深入参与经济全球化的和平发展。

From the perspective of pragmatics, the paper deeply analyzes pragmatic strategy in interrogative speech in "moonset" of Muslim's Funeral, particularly the unique expressions with appropriateness strategy, which has important theoretical and practical significance for deepening interrogative study and practice of speech.

从语用学角度，深入探析《穆斯林的葬礼》"月落"篇章中疑问句的语用策略，特别是言语得体策略的独特表达效果，对深化疑问句研究及其言语实践具有重要的理论和实践意义。

In the background of deepening financial reform in China, banks, security companies, insurance companies and other financial institutions have started to joint bilaterally or multilaterally, and launched a variety of complementary advantages and innovative cooperation, and developed a batch of the financial businesses with the cross profession characteristics in common to seek for greater development.

在我国金融改革日益深化的背景下，银行、证券公司、保险公司等金融机构为寻求更大的发展，他们之间纷纷展开自下而上的双边或多边联手，开展了多样化的优势互补和创新合作，共同开发了一批具有跨行业特性的金融业务——交叉性金融业务。

Deep in the musky earth, without sun, moon, or stars, he had no way of measuring time, and with his deepening fatigue, the entire experience seemed like a waking dream.

在充满泥土腥味的地底，没有太阳月亮和星星，他无法推断出时间，再加上他越来越重的倦意，这一切似乎都是一场白日梦。

We declare that the purpose of the establishment of a strategic partnership for peace and prosperity is to foster friendly relations, mutually beneficial cooperation and good neighbourliness between ASEAN and China by deepening and expanding ASEAN-China cooperative relations in a comprehensive manner in the 21st century, thereby contributing further to the region's long-term peace, development and cooperation.

四、我们宣布，"面向和平与繁荣的战略伙伴关系"的目的是，通过在21世纪全面深化和拓展中国与东盟的合作关系，培育睦邻友好，加强互利合作，为本地区的长期和平、发展与合作做出更大贡献。

Based on a comprehensive study of drilling and log data, sequences of short-term base-level cycle of turbidite fan in Yanchang Formation of Triassic in Longdong area are divided into three basic structure types: up - deepening non - symmetry, up -shallowing non ?symmetry and symmetry ones according to recognition sign of the interface of the short - term base - level cycle.

以高分辨率层序地层学理论和技术方法为指导，以钻井、测井资料的综合研究为基础，运用短期基准面旋回界面的识别标志将陇东地区三叠系延长组浊积扇短期基准面旋回层序划分为向上"变深"非对称型、向上"变浅"非对称型和对称型3种基本结构类型。

The northwestward deepening during or after the reservoir formation of the structural zone provided the power for oil to migrate one or more times.

成藏期和成藏期后构造带持续往西北方向深埋，致使构造带和断块向西北倾的幅度增加，提供了油气运移和再运移的动力。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。