查询词典 deep-drawn

On the basis of collecting systematically the materials of the physical prospecting, the geological drilling and the water pumping experiment of the mine, geological structure ,aqui- fers and other hydrogeological condition of the minefield have been detailedly researched. Finally, the conclusions that geological structure of the mine is ***, aquifers belong to the aquosity small rock layer, hydrogeological condition is ***, were drawn.

在系统收集该井田矿井物探、钻探和抽水试验资料的基础上，对井田内地质构造、各含水层等水文地质条件进行了具体研究，得出结论为矿区地质构造简单；含水层属于含水性弱或微弱的岩层；水文地质类型为中等。

Perhaps the most uplifting moment for scottish autonomy is the one experienced inside this ancient abbey of arbroath, where in 1320;the declaration of independence was celebrated,at the instigation of king robert the bruce.he carried out the plan for autonomy drawn up by the great popular hero william wallace,to whom cinema has dedicated the wonderful film"braveheart",the winner of five oscars.

苏格兰争取自治的过程中最大快人心的时刻莫过于1320年在古老的阿布罗斯修道院，罗伯特·布鲁斯国王鼓动百姓大肆庆贺独立宣言签订。布鲁斯采纳传奇英雄威廉·华莱士所献的计策，完成了自治大业。威廉·华莱士的故事后来被改编成精彩的电影《勇敢的心》，该片曾获五项奥斯卡奖。

He saw that Arden's face was drawn and pale.

他看到阿尔顿的脸拉长而苍白。

The visible grid will be drawn to fill the area defined by the new board outline.

可见的网格将被吸引到填补新的董事会大纲规定的范围。

In an instant a space three feet long by two feet broad was cleared, and Dantès could see an oaken coffer, bound with cut steel; in the middle of the lid he saw engraved on a silver plate, which was still untarnished, the arms of the Spada family--viz., a sword, pale, on an oval shield, like all the Italian armorial bearings, and surmounted by a cardinal's hat; Dantès easily recognized them, Faria had so often drawn them for him.

在箱盖的中央，他看到镶着一块银片，尚未失去光泽，上面雕刻着斯帕达家族的武器，即一面椭圆形的盾牌，样子和意大利一般武器的式样差不多，上面插着一把宝剑，在剑和盾之上则是一顶红衣主教的帽子。唐太斯一眼就认出来了，因为法里亚以前曾常常画给他看。

Every possible man was drawn up on this Sunday morning on the maindeck, not merely the two watches, but every 'idler' who had no place in the watches — the holders, who did their work so far below decks that for some of them it was literally true that they did not see the sun from one week's end to another, the cooper and his mates, the armourer and his mates, sail maker and cook and stewards, all in their best clothes with the officers with their cocked hats and swords beside their divisions.

在这个周日的早晨，每一个可能的人员都被叫到主甲板上，不仅仅是两班轮值，也包括不安排轮值的每个"闲散人员"——底舱，他们在甲板下的深处干活，以至于有些人真正是几周都看不到太阳。桶匠、军械士、制帆士、厨师、乘务，所有的人都穿着最好的衣服，军官们带着折起的帽子和佩剑站在他们分管部门的人员旁边。

Mr Arnault, however, refuses to be drawn into commenting.

但 是，ARNAULT拒绝对此发表任何评论。

The discovery of superconductivity with a critical temperature higher than 40 K in the iron arsenide LnFeAs has drawn much interest in condensed matter physics.

最近，由于在铁基LnFeAs化合物及其相关化合物中发现具有高于40K的超导电性，层状的铁基化合物引起了凝聚态物理学界很大的兴趣和关注。在随后的研究中发现，在该类材料中最高超导临界温度可达到55K。

God's love is not drawn out by our lovableness, but wells up, like an artesian spring, from the depths of hisnature.

上帝的慈爱不是被我们值得爱的特点吸引出来的，而是从上帝的本质中，就像不断涌流的工匠巧思。

The research shows, a series of quite disputed topics drawn out by unpaid blood donation, have shown the contradictions and interest conflicts of many levels in modern social economic resource, culture, ethics, etc. However, the media judge the case as it stands while carrying on the unpaid blood donation report, seldom touch the essence of the concern, make very complicated on unpaid blood donation and relevant concepts, and propagate the administration's planning mandatory unpaid blood donation excessively.

本研究认为，由无偿献血牵引出的一系列颇具争议的议题，集中展示了现代社会经济资源、文化、伦理道德等多个层次的矛盾与利益冲突，而媒体进行无偿献血报道时就事论事，很少触及问题的本质，在无偿献血及其相关概念上纠缠不清，且对计划行政指令性无偿献血过度宣传。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。