查询词典 deep-chested

Because the increasing of dip angle can lead to special strata behavior which cause difficulties to mining, The strata behavior theory can not be simpely borrowed from that of flat and gently inclined seams. In order to cut down roof accidents and increase production efficiency, the strata movement and stress distribution must be reassessed for seam with deep dip angle.

煤层倾角增大带来了矿压显现的特殊性和开采上的困难，不能再简单地借用水平和缓倾斜煤层的矿压理论，而必须对大倾角煤层围岩运动与应力分布予以重新评价，以降低顶板事故，提高生产效率。

Analysing natural beauty feature of posture at another angle of health preserving, one of static posture is San Yuan Zhuang; is embodies a stable and straight tree, people obtained a truth from the long life of trees, they realized that people who want to prolong their life should like trees to make a deep-rooted and standing like an old pine.

从养生的另一个角度看，静止类体势的自然美的特征。一种是体现自然物树的稳固、挺拔，如三元桩等。人们从树的长寿中悟到，人要延年益寿，就要象树一样根深蒂固，体势站立如松，坚固挺拔，使人整体体现出巍然屹立的自然物的美的特征。

One of the strangest is the angler. It lives deep down in the sea.

奇怪的是钓鱼者之一它生活在大海深处。

With the help of scanning electron microscopy and X-ray angular dispersion analysis, it is found that the 8-YSZ films supported by p-Al2O3 are structurally composed of a dense surface layer (～10 μm in thickness) on top of the substrate, a uniform in-filling layer (～50 μm) just under the surface of the substrate and an immediate diffuse layer reaching as deep as ～250μm.

利用扫描电镜和X射线角散分析技术对所制备电解质薄膜/p-Al2O3样品进行了微结构测试和表征。

You have a sexy animal magnetism that can subtly seduces the object of your desires. There is a mesmerizing way about you; when you look into the eyes of your love it is as though you are looking deep into their soul.

你有性感的动物磁性，它可以巧妙的seduces的目的，您的愿望是有mesmerizing的方式约你，当你看到的眼中，你们的爱，这是因为，虽然您在寻找深部纳入其灵魂。

Zhuang believes the history of the original animist religion, social life, the influence of Taoism deep, people's words and deeds, in the past more than witch Road by combining the concept of religious thought and the guidance of spirits.

壮族历史上信奉万物有灵的原始宗教，社会生活中道教的影响也很深，人们的一言一行，以前多受巫道结合的宗教思想和鬼神观念的指导。

Ethnic and cultural differences between the Muslim north and the mainly Christian and animist south have remained deep in the 53 years since Sudan's independence from British colonial rule.

北方的穆斯林集团和南方主要的基督教和泛灵论集团之间的种族和文化差异自苏丹从英国殖民统治之下独立开始已经根深蒂固地存在了53年。

But ethnic and religious tensions in the country's central " Middle Belt " run deep, rooted in resentment from indigenous minority groups, mostly Christian or animist, toward migrants and settlers from the Hausa-speaking Muslim north.

但尼日利亚本地的少数民族，主要是基督徒或者万物有灵论者，对于来自尼日利亚北方讲豪萨语的穆斯林移民和定居者的怨恨则日益加深，这是尼日利亚中部中间地带的种族和宗教紧张局势日益加剧，最终导致了这次冲突和骚乱的发生。

But ethnic and religious tensions in the country's central "Middle Belt" run deep, rooted in resentment from indigenous minority groups, mostly Christian or animist, toward migrants and settlers from the Ha目前世界上最强大的国家-speaking Muslim north.

但尼日利亚当地的少数人的共同体，主如果基督徒或万物有灵论者，对来自尼日利亚北方讲豪萨语的伊斯兰信徒移民以及假寓者的怨恨则一天比一天加大深度，这是尼日利亚中部中间地带的人种以及宗教严重局势一天比一天加剧，最终引起了此次冲突以及扰攘的发生。

The interactions among peoples of different civilizations enhance the civilization-consciousness of people that, in turn, invigorates differences and animosities stretching or thought to stretch back deep into history.

这些来自不同文明的人们的互动加强了人们的文明自觉（译者理解：对自己所属文明的认同），反过来看，也鼓舞了差异和憎恶的扩张或者鼓舞了探寻历史的想法。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！