查询词典 deep-chested

In view of the problem of deep deposits caving minning, through the recalling of deep deposit caving mining new technologies, sublevel caving with throughout-frontal ore drawing is put forward, which can recall all of the rocks of the ore, and the ore has the best recovery parameters, the high extraction strength, more favorable conditions of work safety.

针对深厚矿床崩落开采法的问题，通过回顾深部矿床崩落开采法的新技术，提出改进的端部放矿分段崩落采矿法，在矿井能够从跨落的岩石下回收所有的矿石，具有最好的矿石回收参数，高开采强度，较有利的安全的工作条件。

And when the butcher came in and began his work, he cried out with all his might, don't chop too deep, don't chop too deep, I am a mongst it.

当屠夫过来打算处理这些肉时，大拇哥又开始大嚷：&别切得太狠！我在肉堆里呢！&

It is pointed out that the deep and super-deep reservoirs such as Permian and Triassic in west and east, middle-shallow reservoirs of Triassic continental deposit in east and middle, piedmont zone, Jialingjiang Formation oolitic shoals and regional unconformities are important regions to explore in Sichuan Basin.

通过总结四川盆地大中型气田的分布特征，进一步探讨了盆地勘探发展的方向，指出川东及川西的深层超深层、川东及川中陆相中浅层、山前带、嘉陵江组鲕滩和大型区域不整合等是下步勘探的重点领域。

Pectoralis major muscle flap closure of infected deep sternal wound is effective in infection control and with minimal long-term complications, and may be considered to be used as primary treatment of post-operative deep sternal wound infection.

使用胸大肌皮瓣来覆盖感染性的深部胸骨伤口能有效的控制感染且很少有远期的并发症，或许可以考虑用来当作第一线的治疗方法。

Its dialogue is always together with the figures' actions. Also, the off-screen voice narrating means that the ongoing dialogues are confrounted with the inner monlogue, which expressed a deep phycological mind as well as a deep culture meaning.

同时，其人物对白往往简洁精炼，具有方言味和口语化特色，与影像艺术所追求的台词效果极为接近；而且，作者也很好地移用了画外音的影视技巧，通过外在对话与人物内心独白的对峙、外在对话与他人旁白的对峙，传达出人物的深层心理，也揭示了人性以及文化的深度，一箭双雕，耐人寻味。

METHODS: Frozen fresh knees of cadavers were dissected gradually. Structural composition of MCL was observed, and the length and width of superficial and deep layers of the MCL were measured. The position, shape, size of the attachment points and their relationships were observed, and the tensity of the superficial and deep layers of MCL and posteromedial articular capsule were observed during flexion and extension of the knee, from which their functions were deduced.

冰冻新鲜尸体标本膝关节进行逐层解剖，观察内侧副韧带结构组成：测量内侧副韧带浅层和深层的长度、宽度；观察它们附着点的位置、形状、大小以及相互关系，以及观察内侧副韧带浅层与深层及后内侧关节囊在屈伸膝关节时的紧张度，由此推测其功能。

To pay attention to carry out effective cardiopulmonary resuscitation, hemostasis by compression and deep vein intubation rapidly in the initial stage of emergency. The carotid shunt tube plays an important role in severe carotid injury and re-establishment process. We use external jugular vein to transplant and re-establish,which are rung with artificial blood vessels for the long distance carotid injury and achieved the best result. We expose as fully as possible for the hepatic venae and the posthepatic post caval injury,and adopt effective methods to stop bleeding and repair. The application of blood shunt pump could raise the success rate for those severe patients. The self-double vastransplantation with both ends being all trousers-style one opening solve some problems such as there are no suitable caliber self-transplantation blood vessels and the artificial blood vessels are easy to occur obliteration for long-term and so on for the great or middle blood vessels.We use improved Fogarty duct and anterograde intubation to eliminate thrombus could eliminate thrombus effectively and avoid accessory injury for the deep vein injury and extensive thrombosis.

抢救初期要注意进行有效的心肺复苏、压迫止血和快速进行深静脉插管；颈动脉转流管在严重颈动脉损伤重建过程中有重要作用；对长距离颈动脉损伤用颈外静脉移植外环包人造血管重建，可取得最佳效果；对肝静脉及肝后下腔静脉损伤，要充分暴露，采用有效方法止血和修复，对病情极危重的凶险性出血者，血液转流泵的应用可提高成功率；对大、中血管损伤，两端均为裤式单开口自体双血管移植，解决了无适宜口径自体移植血管和应用人造血管远期易闭塞等问题；对深静脉损伤并广泛血栓形成者，应用改进的Fogarty导管和顺行插管取栓法，可有效取栓并避免了副损伤。

To pay attention to carry out effective cardiopulmonary resus-citation,hemostasis by compression and deep vein intubation rapidly in the initial stage of emergency.The carotid shunt tube plays an important role in severe carotid injury and re-establishment process.We use external jugular vein to transplant and re-establish,which are rungwith artificial blood vessels for the long distance carotid injury and achieved the best result.We expose as fully as possible for the hepatic venae and the posthepatic post caval injury,and adopt effective methods to stop bleeding and repair.The application of blood shunt pump could raise the success rate for those severe patients.The self-double vastransplantation with both ends being all trousers-style one opening solve some problems such as there are no suitable caliber self-transplantation blood vessels and the artificial blood vessels are easy to occur obliteration for long-term and so on for the great or middle blood vessels.We use improved Fogarty duct and anterograde intubation to eliminate thrombus could eliminate thrombus effectively and avoid accessory injury for the deep vein injury and extensive thrombosis.

抢救初期要注意进行有效的心肺复苏、压迫止血和快速进行深静脉插管；颈动脉转流管在严重颈动脉损伤重建过程中有重要作用；对长距离颈动脉损伤用颈外静脉移植外环包人造血管重建，可取得最佳效果；对肝静脉及肝后下腔静脉损伤，要充分暴露，采用有效方法止血和修复，对病情极危重的凶险性出血者，血液转流泵的应用可提高成功率；对大、中血管损伤，两端均为裤式单开口自体双血管移植，解决了无适宜口径自体移植血管和应用人造血管远期易闭塞等问题；对深静脉损伤并广泛血栓形成者，应用改进的Fogarty导管和顺行插管取栓法，可有效取栓并避免了副损伤。

Maxillary central incisors had a slightly greater pulpal blood flow values than maxillary lateral incisors. The flow values from 15 teeth with necrotic pulp or pulpless teeth were significantly lower than that from the control teeth. Before therapy the values from 16 deep caries teeth were all higher than that from the control teeth. After therapy, most (15/16) of those values decreased to normal in three days. The value of one tooth with deep caries remained high, and one week later, the pulp became necrosis.

由死髓牙测得的流量值显著小于正常对照。16颗深龋患牙治疗前牙髓血流量皆高于正常对照组，治疗后有15颗患牙的血流量很快降至正常，有1颗患牙在治疗后血流量无明显变化，最终发生牙髓坏死。

The royal families of Salian and Staufen appointed many imperial ministeriales as imperial offices to support them to rebuild monarchy. The political situation and economic structure in Germany in that period, namely from 11th to 12th centuries, had a deep slow change; on the political situation Germany transferred from monarchy to local governing, namely territorial states; on the other hand, the commerce resumed and new cities established, social lives were in deep changing in Germany.

萨立安尤其是斯陶芬的王室出于巩固及加强王权的需要而大批任用王室封臣，并委以重任。11、12世纪德国的政治格局，经济结构都在发生着缓慢而深刻的变化；政治上德国正在由中央集权向领地邦国制度过渡；经济上农业发展，商业复兴，城市兴起，可以说，德国的方方面面都在变。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！