查询词典 deep down

She looked at him mischievously, though deep down she was already regretting that she had not preferred her largest request.

她调皮地望着他，虽然心里因为没有提出最大的要求而懊悔。

She looked at him mischievously , though deep down she was already regretting that she had not preferred her largest request

然而，除了我那只搂住她的胳膊，她没得可咬的。于是，每逢我搂紧了，她就顽皮地咬我一口。

I know deep down you are watching over me but sometimes I get a niggle.

爸爸，虽然我知道你无时无刻不在注意着我，但有时我仍不能感到满足。

I think deep down he wants to treat me well, but he just can't do it outwardly.

我觉得他在理智上想对我好，可感情上却没法做到。

We overrate democracy because deep down we know we have not much else by which we can set an example.

我们高估民主，因为内心深处，我们知道我们没有其他的可以树立一个榜样。

Deep down do you believe that physical beauty matters more than inner beauty?

在内心深处，你是否认为外在美比内在的美丽更重要？

A whitening powder wash goes deep down into pores to thoroughly clean.

无添加人工香料及色素的粉末设计，好冲洗不黏腻。

But deep down he's an all-American,red-blooded male.

但是深层次上他只是个美国热血小男孩

However, deep down I knew the real reason for my ambivalence was that I was afraid of establishing a relationship with God; I was afraid to relinguish control of my life, especially my spiritual life - the freedom to be whatever I wanted to be in my inner self.

我越读圣经，就越惊奇地发现那些伟大的文学艺术作品中所描绘的人性及人的感情，在圣经里早有毫不逊色的描写；我越听讲道，就越体会到《罗马书》10章17节所说的：信道是从听道来的，听道是从基督的话来的。

Knowing deep down you could have been his savin' grace.

但你深知，你曾有过帮助他的机会

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。