查询词典 deed

God join'd my heart and Romeo's, thou our hands; And ere this hand, by thee to Romeo seal'd, shall be the label to another deed, or my true heart with treacherous revolt turn to another, this shall slay them both: Therefore, out of thy long-experienced time, give me some present counsel, or, behold, 'twixt my extremes and me this bloody knife shall play the umpire, arbitrating that which the commission of thy years and art could to no issue of true honour bring.

既然上帝把我的心和罗密欧的心结合在一起，您也把我和他的手连到了一起；如果我的这只手（这是您秘密把它给了罗密欧的）将成为另一婚礼的证据，或者，如果我真诚的心因为叛变而转向他人，我就先用这把小刀把手和心一起杀死。所以，您现在就凭长期的阅历给我一些指教吧；要不您就眼看着我用血淋淋的刀在我的生与死之间（或直译&我的极端与我之间&）充当仲裁者，解决您的阅历与才干不能光荣解决的问题。

These writings were imposed by him on the British Methodists in his "Deed of Declaration" and accepted by the "Legal Hundred".

这些著作被强加给他的英国卫理在他的&契约宣言&，并接受由&法律百&。

There is no doubt that long afterwards, in the Third Age, Saruman rediscovered this, or learned of it in lore, and in his lust for mastery committed this, his wickedest deed: the interbreeding of Orcs and Men, producing both Men-orcs large and cunning, and Orc-men treacherous and vile.

无疑的过了很久，在第三纪，Saruman又发现了这个秘密，或者是他从传统的知识里找到的。

This it may be was the vilest deed of Melkor, and the most hateful to Iluvatar.

这也许是马尔寇最邪恶的所为，也是伊鲁瓦塔所最恨恶的。

Unsafest of all is any thing or deed that strikes at the home, for from the people's home proceeds citizen virtue, and nowhere else does it live.

因此，贫民窟没有任何安全可言。

And this was the unluckiest deed done among the gods and men.

Hod手持槲寄生，沿着Loki所指的方向射去。

SunZine " hope Ma Yun of Alibaba's group president can move to aid:"Regard the B2B electron business affairs with banner whole world as platform of the commerce on the net, alibaba's every word and deed will be the industry surveyor's pole of Internet, believe those who have you and Alibaba to join, the market touching mandarin orange of West Hunan fruit grower will have extend newly, father generation people hardship of a year also will get results, the tuition of children also gets alleviating effectively.

SunZine&希望阿里巴巴集团总裁马云能出手相助：&作为全球领先的B2B电子商务网上贸易平台，阿里巴巴的一言一行都将是互联网的行业标杆，相信有您以及阿里巴巴的加入，湘西果农的碰柑销路将有新的拓展，父辈们一年的辛劳也将得到收获，孩子们的学费也得到有效缓解。

We held the meeting in praise of his good deed.

我们举行这个会议以表扬他所做的好事。

With the influence of traditional conception, there are blindness and non-rational higher educational consumption deed for some individuals and families. In addition, the pedagogues provide the educaion less than normal quality, which reduces the students' satisfacion on it, individual and family has a certain risks on higher educational consumption.

通过对我国高等教育消费市场发展趋势的分析，我们认为高等教育产业国际化发展必然导致高等教育的市场化，在未来的高等教育消费领域，学生消费者的主体地位将更加突出，学生消费者的作用和影响将愈来愈大，学生消费者的选择将决定着高等教育发展方向。

Jack's just another of these hypocrites who are pacifists in word but not in deed .

杰克恰好又是一个只说不做的和平主义者伪君子。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。