查询词典 deductions

I had no keener pleasure than in following Holmes in his professional investigations, and in admiring the rapid deductions, as swift as intuitions, and yet always founded on a logical basis with which he unravelled the problems which were submitted to him.

我 没有比跟随福尔摩斯做专业的调查、欣赏他迅捷的推理更大的热情了。他的推理如本能一样迅捷，而且往往基于合乎逻辑的根据，他就是凭此解开那些交给他的难题的。

But the oil-service firms will get only the book value of their assets, paid in government bonds and with deductions for any labour or environmental liabilities the government adduces.

但石油业服务公司得到的仅是其资产的账面价值，还是用政府债券支付，并扣除所有政府提出的劳务或环境负债。

But it would be better to replace such deductions for everyone with targeted credits, abolish the alternative minimum tax (an absurd parallel tax system that ensnares a sizeable chunk of the upper middle class), and implement a broad sales tax.

但是更好的做法是用目标信贷来取代那些税额减免，废除待用最低税（一个荒唐的平行税收系统，使相当一大部分的中上层阶级陷入圈套），并且更广泛的执行营业税。

This is done through granting tax incentives in the form of tax credits and deductions.

这是通过税收优惠的形式给予税收抵免和扣除。

How do you get the greatest benefit from your itemized deductions?

你怎么从你的项目抵扣中获得最大的好处？

Limits on personal exemptions and itemized deductions would bring in another $180 billion.

对个人免税和分项扣除进行限制将增收1，800亿美元。

If one spouse itemizes deductions, the other must also.

如果配偶一方逐项扣减，还必须等。

If your total deductions are greater than $5,450 (the standard deduction for 2008 for a single person) or $10,900 (for a married couple filing jointly), you'll save money by itemizing when you file.

比方说，你的总扣除额5，450美元(2008年的个人标准扣除费)或10，900美元，你就会通过比较表格中的消费数据达到省钱的目的。

Itemized deductions Normally, you must first own a home to make itemizing cost effective.

列举扣除额一般而言，你必须拥有房子，来享受列举扣除额。

If your total deductions are greater than $5,450 (the standard deduction for 2008 for a single person) or $10,900 (for a married couple filing jointly), you'll save money by itemizing when you file.

如果你的总扣税额超过5450美元（2008年单身人士的标准扣除额）或者超过10900美元，那么只要申请逐项扣费，你就会省钱。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷