查询词典 dedication

As the Toba Wei royalty excavated the Yungang and Longmen grottos, setting the grounds for the prosperous development of relief dedication, the Northern Wei is a significant mark that initiated the Chinese relief art.

随著北魏皇室在云冈及龙门两地开凿石窟，开启造像活动的蓬勃发展，北魏作为中国造像活动兴盛的开端，具有指标性的存在。

It needs very outstanding courage and steadfast dedication even after you would have faced tragical lost of your current life status.

该离的离该分的分。这种抉择要有一定程度的勇气，这比一般的勇敢要困难的多。

I should like to pay tribute to the dedication of all the professionals who worked on this project.

我想对参与这个项目的所有专业人员的奉献表示敬意。

I should like to pay a tribute to the dedication of all the professionals who worked on this project.

我想对参与这个项目的所有专家表示敬意。

Environment and condition changed, but " triumphal person " struggle difficultly, the spirit of altruistic dedication did not change.

环境和条件变了，但"胜利人"艰苦奋斗、无私奉献的精神没有变。

That's excellent news for fans of the series, who'll find in Twilight Princess a true-blue Zelda game with updated visuals, some new twists, plenty of challenging puzzles, and a faithful dedication to the series' roots.

对这个系列的fans而言，这是个极好的消息，他们会发现黄昏公主就是一款真正的以Zelda为名的游戏，里面有最新的视觉享受，相当的新的手法，足够具有挑战性的迷题，还有对Zelda系列最忠诚的奉献。

Two-up enterprises has always pursued "quality of survival, relying on science and technology and development," the purpose of customer satisfaction is double the eternal pursuit of people, for the dedication of dual Chinese and foreign investors, new and old customers with quality products, first-class service , Welcomes all customers and colleagues to visit, the communication by telephone, by fax, mail negotiate trade.

双达企业一贯奉行"以质量求生存，靠科技求发展"的宗旨，顾客的满意是双达人永恒的追求，双达竭诚为中外客商，新老客户提供优质的产品、一流的服务，欢迎各界用户和同仁前来考察，来函致电、传真、邮件洽谈贸易。

Mother in her works is first taken as a real person in daily life. They have the incomparable maternal love and dedication spirit, but at the same time, they have the unconcealed disadvantages and limitations. In that way, the imaginative myth of "faultless mother" in traditional literary works has been broken up.

她笔下的母亲首先是现实生活中活生生的人，她们既有无与伦比的母爱和奉献精神，同时也有着无法掩饰的缺憾和局限，从而撕裂了传统作品中所虚构的"母亲完美无缺"的神话。2、爱情婚姻的现实图景。

Because the time press the individuality characteristic is the time press:①In order to achieve the achievement to try hard to struggle;②Has competitiveness;③Easy impatient;④Has the time sense of urgency;⑤The spoken language and the manner are uncouthly;⑥To overworks guaranteed;⑦Tries to outdo others heart, dedication to work, ambitious, has the intense time press, in the short time does the much works the request, thus causes the aggressive driving behavior the production.

由于时间紧迫的个性特征是时间紧迫：①为取得成就而努力奋斗；②有竞争性；③易不耐烦；④有时间紧迫感；⑤言语和举止粗鲁；⑥对工作过度地保证；⑦好胜心强，事业心强，雄心勃勃，有强烈的时间紧迫，较短时间内做大量工作的要求，从而导致攻击性驾驶行为的产生。

As is true of anything worth attaining in life, hard work, dedication to your goals, and an unerring sense of faith are needed to actualize the ultimate attraction.

至于在生活中实现什么样的价值才是正确的，最终的吸引力需要辛勤工作，为目标献身，无误的信仰意识来获得。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。