查询词典 decrepit

Decrepit, colorless uneager things.

破旧、无趣、没有热情的东西。

India bridles at its growing dependence on Chinese telecommunications and power equipment, vital for modernising its decrepit infrastructure.

中国电信与电力设备对印度破旧基础设施的现代化至关重要，但印度却对自己日益依赖中国设备感到不爽。

Maybe, it really imply something to these hateful withered and decrepit trees.They not only lose their lives and creativity, but also play a ill role in fettering other alive lives well develop

&也许，确实隐含着某种针对性─针对那些可恨的枯木朽株，它们不仅自己丧失了生命和创造力，还起着羁绊活泼的生命前行发展的恶劣作用……&

In the meantime, he moves his body awkwardly and jumps, losing all grace when he hobbles on his two claws. With his two wings spread wide he walks unsteadily like a decrepit aristocrat.

他挪动双爪走路的样子挺难看，蹒跚着，一拐一拐地，被张开的两只大翅膀掀得站不稳，像个衰弱的老绅士。

In the meantime, he moves his body awkwardly and jumps, loosing all grace when he hobbles on his two claws. With his two wings spread wide he walks unsteadily like a decrepit aristocrat.

他挪动双爪走路的样子挺难看，蹒跚着，一拐一拐地，被张开的两只大翅膀掀得站不稳，像个衰弱的老绅士。

I prowled the empty departure lounges, mooched through the abandoned customs department, chatted to the seven armed militia guards, met the airport director and stood beside the runways where two dust-covered Iraqi Airways passenger jets -- an old 727 and an even more elderly Antonov -- stood forlornly on the runway not far from an equally decrepit military helicopter.

我徘徊过空空如也的乘客出发大厅，徘徊过被遗弃的海关部门，与7个武装民兵警卫闲聊，碰见过机场的的主管，并且站在跑道上，那儿有两架蒙上灰尘的伊拉克航空公司的客机--一架老旧的波音727和一架更老的安东诺夫飞机--它们孤零凄惨地停在跑道上，不远处是一架同样衰老的军用直升机。

As she trailed about dog, the decrepit diligence, the palavering natives, a life of my own, to be someone, to do something..

因为她落后约狗，老朽勤勉尽责，该palavering土人，生命是我自己，以一个人，做点事。。

He comes upon a woman who points the House of Shaws out to him: a huge, decrepit old house that contrasts sharply with the beautiful countryside.

他回来后，一个女人谁点众议院邵氏了对他说：一个巨大的，破旧的老房子形成鲜明对比的，一幅美丽的乡村。

Even after the reader has finished the story, Ebenezer's behavior makes little sense, since David is at this point not interested in claiming the decrepit House of Shaws and believes the family has no money.

即使在读者已完成的故事，埃比尼泽的行为是毫无意义的，因为大卫是在这一点上不感兴趣，声称危房的邵氏，并认为家庭没有钱。

On the other side of the tracks there were only the remains of the forbidden city of the banana company, its old mansions without their red tile roofs, the withered palms among the weeds, the ruins of the hospital, and at the far end of the promenade, the Montessori schoolhouse abandoned among decrepit almond trees, and the little square of gravel facing the station without the slightest trace of historical greatness.

热酷难当。在铁轨的另一边，是香蕉公司禁区的遗址，没有了红色屋顶的老楼，杂草丛中枯败的棕榈，医院的废墟，远在散步的地方的尽头，被抛弃在衰老的杏树当中的Montessori 学校，和那面向车站，砂砾铺的没有一丝辉煌历史踪迹的小广场。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。