查询词典 decoupage

Make some good copies of your favorite photos and decoupage them onto plain ornaments, eggshells, or create ornaments in any other crafty way you can imagine.

临摹一些你最喜欢的照片，将它们剪成简单的小卡片，或者做成任何其他你能想到的巧妙的饰物。

President Hujintao could teach decoupage to candied princess.

胡主席以后可以教我剪窗花。

Deepa Seetharam learned the art of decoupage in South Africa, where it is used to decorate ostrich egg shells.

史泰朗夫人於南非习得此项艺术创作技巧，她运用鸵鸟蛋壳作为她的创作题材。

Luo Er Qi's works are translated from a visual dictionary; this solo exhibition presents his new decoupage works exploding in force and fusion .

罗尔奇的作品是对视觉词典的诠释，此次个展中所呈现的剪纸新作品展现了具有爆发感的交织的力量。

He combines anatomy, flesh, human and animal forms, through a dialogue of Chinese Calligraphy, decoupage, ink, black, and shadows.

通过一场书法，纸墨，剪纸和暗影的对话，罗尔奇将肢体，人形，和动物形象融为一体。

The decoupage box that he made

对，那个他做的装饰盒。

Decoupage is the art of decorating an object by transferring images onto it in combination with special paint effects, gold leaf, etc.

Decoupage 是一门运用多元技巧，利用美丽的彩色图案，经过巧手剪贴、拼黏，涂上亮光漆或贴上金箔等的装饰艺术。

As a graphic engraving art form.Paper-cut shows an outstanding shaping technique and its distinct philosophic vocabulary .Paper-cut the black and the white are contrasting the real and the unreal exists in the same time.We find rich imaginations in its composition and sharp exaggeration in shaping,and romantic and decorative air in its free and natural decoupage.

剪纸是一种比较典型的平面镂花艺术，通过剪、刻，一切形象在玲珑剔透的形式中塑造和展现，虚实相生，黑白分明；同时构思又富于想象，造型有大幅度的夸张变形，装饰手法更随意而顺乎自然，洋溢着浓厚的浪漫气息和装饰性。

As a graphic engraving art form,paper-cut shows an outstanding shaping technipue and its distinct philisophic vocabulary.Paper-cut,the black and the white are contrasting,fhereal and the unreal exists in the same time.We find rich inaginations in its composition and sharp exapperation in shaping,and romantic and decorative air in its free and natural decoupage.

剪纸是一种比较典型的平面镂花艺术，通过剪、刻，一切形象在玲珑剔透的形式中塑造和展现，虚实相生，黑白分明；同时构思又富于想象，造型有大幅度的夸张变形，装饰手法更随意而顺乎自然，洋溢着浓厚的浪漫气息和装饰性。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。