查询词典 decompensation

A "benign"/adult form of methylmalonic acidemia is associated with increased, albeit mild, urinary excretion of methylmalonate secondary to impaired activity of the enzyme methylmalonyl-CoA mutase; individuals seem stable but may have acute metabolic decompensation.

一种&良性&／成年人的甲基丙二酸血症是由于甲基丙二酰辅酶A变位酶酶活力受损引起的，伴随着逐渐增加的，虽然是慢性地，尿排泄甲基丙二酸盐；患者病情看似稳定但是可能会出现急性的代谢失代偿。

A very late change with persistent obstruction （more frequently encountered with neuropathic dysfunction） is decompensation of the ureterovesical junction, leading to reflux.

持续性梗阻（常由于神经原疾病膀胱功能失常）非常晚期限改变为输尿管膀胱连接处失偿导致尿液反应。

Nix-induced cardiomyocyte apoptosis is a major determinant of adverse remodeling in pathological hypertrophies, a finding that suggests therapeutic value for apoptosis inhibition to prevent cardiomyopathic decompensation

在病理性心肌肥厚中，Nix诱导的心肌细胞凋亡是恶性重塑的主要决定因素，从而提示抑制凋亡在阻止心肌病失代偿中的治疗价值。

Results The two groups had no significant differences on decompensation,pulmonary function and blood gas in the course.The treatment group with nebulized budesonide has fewer side-effects than that in the control group with systemic glucocorticoids.

结果 治疗组和对照组治疗前后的呼吸困难、肺功能、动脉血气变化均差异无显著性，雾化吸入布地奈德混悬液治疗组的副作用明显少于全身应用糖皮质激素的对照组。

BACKGROUND: Pathological cardiac hypertrophy inevitably remodels, leading to functional decompensation.

摘要翻译：背景：病理性心肌肥厚不可逆转的重塑，导致功能失代偿。

Obstruction is one of the most important abnormalities of the urinary tract, since it eventually leads to decompensation of the muscular conduits and reservoirs, back pressure, and atrophy of renal parenchyma.

梗阻是泌尿道最重要的异常之一，因其最终使肌性管道及其容器失去代偿能力，发生反压及肾实质萎缩。

Now it is considered that the formation of cholesterol gallstone must include follow conditions: decompensation of liver, secreting supersaturation hepatobile, broken balance of nucleating proteins with anti-nucleating proteins, and declining of gallbladder motility, which for bile to have enough time to form concretions in the gallbladder.

目前认为胆囊胆固醇结石形成必须具备以下条件：肝脏代谢紊乱，分泌过饱和肝胆汁，促成核因子和抑成核因子之间平衡的破坏及胆囊动力紊乱，使胆汁有充分时间在胆囊内形成结石。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷