查询词典 decoction

Objective To observe the clinical efficacy of modified "Mahuang Fuzi Xixin Decoction" in the treatment of obstinate myasthenia gravis. Methods Thirty-one subjects were treated by this Decoction for three months.

目的 观察加味麻黄附子细辛汤治疗顽固性重症肌无力的临床疗效；方法对31例Ⅰ型、ⅡA型顽固性重症肌无力患者采用加味麻黄附子细辛汤治疗，3个月后观察临床疗效。

In the part 1, to observe the validity and security of "Xiao Ban Jing Xie Yin" decoction in treating active psorasis vulgaris, which belongs to blood-heat pattern in Traditional Chinese Medicine. 55 patients with psorasis vulgaris were divided into 2 groups at random: 30 patients in experimental group were treated with "Xiao Ban Jing Xie Yin" decoction. 25 patients in control group were treated with "Fu Fang Qing Dai" capsule. To evaluate the treatment effect by comparing PASI scores 12 weeks later, and analyze it with the software of SPSS13.0 for windows.

第一部分旨在探讨消斑净屑饮治疗进行期寻常型银屑病的有效性及安全性。55例患者随机分成两组，治疗组30例口服消斑净屑饮，对照组25例口服复方青黛胶囊，连续治疗12周后观察疗效，通过对比治疗前后PASI评分情况，经SPSS13.0 for windows统计分析结果，表明消斑净屑饮治疗进行期寻常型银屑病疗效显著，优于复方青黛胶囊(P＜0.05)。

Methods : 60 cases of chronic glomerulonephritis patients with the syndrome of water and heat combined ,were randomly divided into treatment group (30) treated by Compound Polyporus Umbellatus Decoction and control group (30) treated by Polyporus Umbellatus Decoction respectively for 3 months.

材料与方法：临床诊断为慢性肾炎阴虚水热互结证患者60例，作为研究对象，随机分成治疗组、对照组，每组各30例，治疗3个月后观察治疗前后尿蛋白、尿红细胞、血肌酐、血尿素氮、中医证候积分变化及总体疗效分析，用统计学分析两组间各项指标的差异。

Methods 20 female SD rats with russula subnigricans were ramdomly divided into 4 groups as follows, normal group, fed with normal saline, model Ⅰ group, with russula subnigricans, model Ⅱ group, with Lingzhi decoction after modeled by russula subnigricans, and fourth group, with Lingzhi decoction only for comparison.

用SD大鼠20只，随机分为4组，分别为：空白组，采用生理盐水灌胃时照；模型组Ⅰ，采用亚稀褶黑菇毒素灌胃造模；模型组Ⅱ，采用亚稀褶黑菇毒素灌胃造模后，用灵芝煎剂灌胃治疗；灵芝组，采用灵芝煎剂灌胃对照。观察大鼠的存活情况、活动情况、尿颜色、尿量、尿红细胞、尿白细胞、尿蛋白、血液生化、NAG酶以及肾脏病理检查等指标。

Male adult rats were randomly divided into five groups,which were treated via gastric gavage of distilled water(1 mL·kg-1),solution of GTW(10 mg·kg-1) and three doses of water decoction of root of C.cuneata (1.8,5.4,18 g·kg-1)+ GTW(10 mg·kg-1),respectively.8 weeks later,GTW was stopped and the decoction and water continued for another 4 weeks.And then,all the male rats were copulated with adult female rats.

将成年雄性大鼠随机分组，分别给予雷公藤多苷片溶液(10 mg.kg-1)，野山楂根水煎剂(1.8，5.4，18 g.kg-1)+雷公藤多苷片溶液(10 mg.kg-1)和蒸馏水(1 mL.kg-1)灌胃，8周后停用雷公藤多苷，中药组继续行野山楂根灌胃。4周后各组动物与成年雌性大鼠交配，观察交配雌鼠妊娠率和平均胚胎、黄体数。

Heat-clearing and detoxicating, supplementing Qi and nourishing Yin, removing toxic material phlegm blockd and blood stasis are important treatment principal of VP. Qingyang decoction may reduce the immunopathological injury caused by virus through regulating the expressing level of cytokine and balancing the immune state of the body. It's possible the one mechanism for Qingyang decoction to anti-influenza virus by improving the ability of the organism.

清养汤通过抑制流感病毒感染小鼠机体内炎症相关因子的水平，调节病毒感染小鼠的免疫细胞因子水平，进而整体调节机体的免疫功能，提高机体的抗病毒能力，减轻炎性损伤的作用，可能是清养汤抗流感病毒性肺炎的作用机制之一。

METHODS Mice hot-plate, writhing test and mice menalgia model of acute stress blood stasis rat was used to compare therapeutic action of the three preparations RESULTS Both chuanxiong formula granule and decoction pieces standard broth of liquored Chuanxiong formula granule and decoction pieces stand ard broth could prolong pain threshold, extend incubation period caused by acetic acid andoxytocin, reduce writhing frequency, and improve some indexes of hemoreology in acute stress blood stasis rat.

选择热板法、扭体法、痛经模型、急性应激血淤血液流变性等方法，比较川芎配方颗粒及饮片、酒川芎配方颗粒及饮片的主要药理作用。结果川芎配方颗粒与川芎饮片标准汤剂、酒川芎配方颗粒与酒川芎饮片标准汤剂均能延长小鼠热板痛闭值，均能延长醋酸所致扭体反应的小鼠扭体潜伏期并减少扭体次数，均能延长小鼠痛经模型中催产素所致扭体反应的潜伏期并减少扭体次数，均具有改善急性应激血淤大鼠血液流变的作用。

Oral antivirus decoction——one kind of Chinese herb decoction was concentrated by process of freeze concentration in this paper,and the useful component of concentrated solution was measured by high performance of liquid chromatograph.

应用基于层状结冰的冷冻浓缩工艺，对中药抗病毒口服液的稀液进行了浓缩实验，并用高效液相色谱对实验结果进行分析。

The mouse group of asthma were made by the egg albumen sensitization method and treated early with Xiaoqinglong decoction and GinsengSchisandrae decoction.

以卵清蛋白腹腔注射并雾化吸入制备小鼠哮喘模型，并先后予以人参五味子汤加小青龙汤对哮喘小鼠进行治疗。

Schisandrae decoction group.The mouse group of asthma were made by the egg albumen sensitization method and treated early with Xiaoqinglong decoction and Ginseng??

以卵清蛋白腹腔注射并雾化吸入制备小鼠哮喘模型，并先后予以人参五味子汤加小青龙汤对哮喘小鼠进行治疗。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。