查询词典 decocted

ObjectiveTo study the effect of water-decocted solution from Boltonia indica L.

目的研究路边菊水煎液抗实验性胃溃疡的作用。

Objective To observe the influence of Hyacinth bletilla decocted water on fibroblastic morphology and activity.

目的 观察白及胶对成纤维细胞形态及活性的影响。

Results RA decocted liquids could decrease voix pedis tumefaction of BiZheng model animals, but had no effect on the growth and development and hematopoietic system of model animals.

结果川乌水煎液能抑制痹证动物的足跖肿胀；对模型动物的生长发育无明显影响；对其造血系统无明显毒性；对其肝脏、肾脏、心脏有一定毒性。

Results RA decocted liquids could decrease voix pedis tumefaction of BiZheng model animals, but had no effect on the growth and development and hematopoietic system of model animals. They had certain toxicity to livers, kidneys, and hearts of the model animal.

结果川乌水煎液能抑制痹证动物的足跖肿胀；对模型动物的生长发育无明显影响；对其造血系统无明显毒性；对其肝脏、肾脏、心脏有一定毒性。

The regression analysis was adopted to study the relativity between dt, ad and the toxicity of ra.results ra decocted liquids could decrease voix pedis tumefaction of bizheng model animals, but had no effect on the growth and development and hematopoietic system of model animals.

将结果进行多元回归分析，得出川乌煎煮时间、剂量与毒性的相关性。结果川乌水煎液能抑制痹证动物的足跖肿胀；对模型动物的生长发育无明显影响；对其造血系统无明显毒性；对其肝脏、肾脏、心脏有一定毒性。

Hyacinth bletilla decocted water have inhibition effect on fibroblastic activity from rabbit biliary duct.

白及胶对日本大耳白兔胆管成纤维细胞形态的影响及白及胶对日本大耳白兔胆管成纤维细胞活性的抑制作用，可能是白及胶防治日本大耳白兔腹腔粘连的机制之一。

There was obvious difference on fibroblastic activity between control group and Hyacintn bletilla group at 0.1,1.0,10.0 mg/mL on 72 h(P＜0.01,P＜0.05).Conclusion Hyacinth bletilla decocted water have inhibition effect on fibroblastic activity from rabbit biliary duct.

白及胶对日本大耳白兔胆管成纤维细胞形态的影响及白及胶对日本大耳白兔胆管成纤维细胞活性的抑制作用，可能是白及胶防治日本大耳白兔腹腔粘连的机制之一。

ResultsThe optimized extraction technology for Huang-lian-xiao-ke Granule was as follows: Copis chinensis Franch. and the other four kinds of raw materials in the origin prescription were decocted separately; after soaked for 30min, the coarse powder of Copis chinensis Franch was decocted with 12,10 times water each time and both for 1.5h; after soaked for 30min, the four kinds of raw materials were decocted together for 1.5h just one time with 10 times water.

结果优选出的提取工艺为：黄连与原方中其余四味药分开提取；黄连粗粉浸泡30 min后，用12，10倍量水提取2次，提取时间均为1.5 h；其余4味药一起提取，浸泡30 min，加10倍量水提取1次，提取时间为1.5 h。

The characteristic of the treatment by manipulation with acupotomy in tensive position is manipulating the adhesions and contractures of capsule in direction: including the zona of intertubercular sulcus, inferior-acromial and the decocted later part of the capsule, and with hydraulic distension and manipulation. Compared with manipulation maneuver this treatment is less traumatic, short of course of treatment, easy to perform and really an effective procedure to treat the frozen shoulder.

粘连挛缩带紧张位针刀松解治疗方法特点在于针对性地松解肩前结节间沟区、肩峰下和肩关节囊后下部等三处粘连挛缩带，在此基础上配合关节腔内注液扩张和术中术后注重肩肱关系的手法松解，与推拿治疗冻结肩相比，本法明显改善了冻结肩患者的疼痛与功能障碍程度，创伤小，疗程短，见效快，疗效可靠，且中远期随访显示疗效稳定。

The results showed that The ratio of the compositions of the two extracts are different, and the extract rate of the main chemical substances are high in extract decocted together than in extract decocted single.

结果表明，加醇合煎、水合煎、水分煎的提取物均未发现明显新峰，但三者各共有峰相对积分面积存在差异，加醇合煎和水合煎提取物中主要化学成分的提取率大于水分煎提取物，且共有化学成分的比例也不同。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了