查询词典 declare statement

While the opinion of the court, by Chief Justice Taney, in the Dred Scott case, and the separate opinions of all the concurring judges, expressly declare that the Constitution of the United States neither permits Congress nor a Territorial Legislature to exclude slavery from any United States Territory, they all omit to declare whether or not the same Constitution permits a State, or the people of a State, to exclude it.

在德莱德。斯科特案件中，首席大法官和所有其它看法一致的法官们都发表意见，明确宣布《美国宪法》既不容许国会也不容许准州立法机关在任何美国准州里禁止奴隶制，但他们都忘记宣布同一部宪法是否容许一个州或一个州的人民禁行奴隶制。

By Panzhihua Steel Vanadium today announced that, in order to encourage more of Panzhihua Vanadium Steel shareholders have the right to choose to choose to continue holding company stock, to encourage more climbing the Great Wall shares of Chongqing Titanium and shareholders have the right to choose to participate in convertible , Anshan Iron and Steel Group to make further commitments: Anshan Iron and Steel Group will "on the right to declare the cash option exercise period of the deadline for undeclared cash to exercise the right to choose have the right to choose shareholders," added the right to declare a cash option to the right line.

由攀钢钢钒今天宣布，为了鼓励攀钢钢钒的股东有更多的选择权，选择继续持有公司股票，以鼓励更多攀登长城重庆钛和股东的股份有权选择可兑换，鞍山钢铁集团公司参与做出进一步承诺：鞍钢集团将&对有权宣布现金选择了未申报行使现金期限内行使选择权的有选择权股东，&将有权宣布现金选择正确的路线。

I, MICHAEL JOSEPH JACKSON, a resident of the State of California, declare thisto be my last Will, and do hereby revoke all former wills and codicils made by me.I I declare that I am not married.

在签名时间下面，迈克尔-约瑟夫-杰克逊向我们宣布，以上的5页，包括我们签名作为见证人的那页，将会成为他的遗嘱，并且要求我们作为他的遗嘱见证人。

I hereby declare that above statement is correct and complete to the best of my knowledge and belief.

我仅在此声明以上呈报事项准确无误。我们必须向恐怖集团发起进攻。

I hereby declare that the above statement is correct and complete to the best of my knowledge and belief.

我仅在此声明以上呈报事项准确无误。

I here by declare that above statement is correct and complete to the best of my knowledge and belief.

我仅在此声明以上呈报事项准确无误。

I hereby declare that above statement is correct and complete to the best of my kinowledge and belief.

我仅在此声明以上呈报事项准确无误。

I Jhon l Mondfrans Wish to make this statement and declare my love for Lucy.

我约翰愿做此陈述声明我对露西的爱。2009年夏天我与露西通过互联网相识。

Ihereby declare that the above statement is correct and complete to the best of my knowledge and belief.

我谨在此声明以上呈报事项准确无误。

This organization is in be as long as of 41000 words " declare war " say in statement: The issue that we will make is the brutal assault of the people of those pair of di......

该组织在长达41000字的"宣战"声明中称：我们。。。。。。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。