查询词典 declarations

The Fourth Evangelist says only that John saw Jesus coming to him and then there follow certain Christological declarations by John.

第四传道者说，只有约翰看见耶稣来到他的，然后有遵循一定的基督论报关单，由约翰。

Among the documentation that must be secured are: HIPPA release forms; conflict of interest declarations on the part of the operators; FDA notification of cases done in the United States featuring devices or therapies that are not approved; and signed informed consent by the patient.

在所要提供的病例相关资料中必须包括：HIPPA表格、术者的声明、 FDA 关于此类病例的告示和病人签署的的知情同意书。

We do not want to see sermons as propositional declarations but a dialog between the preachers and audience.

我们不喜欢听宣告真理式的教导，而要与会众对话式的讲道。

Default namespace declarations can be used in a Prolog ( http://www.w3.org/TR/2004/WD-xquery-20040723/#dt-prolog ) to facilitate the use of unprefixed QNames.

缺省命名空间声明用在序言中，来使没有前缀的QName便于使用。

Asked if he would publish his tax declarations Blatter replied, waspishly, that if he were taking bribes he wouldn't be so stupid as to put them through his bank account.

被问到他是否愿意将自己的纳税申报单公之于众时，布拉特吹胡子瞪眼地说，如果他拿了黑钱的话，他可不会笨把到这些钱存入自己的户头。

And they do claim, demand and insist upon all and singular the premises as their undoubted rights and liberties, and that no declarations, judgments, doings or proceedings to the prejudice of the people in any of the said premises ought in any wise to be drawn hereafter into consequence or example

他们主张，要求，并坚持上述所有条款，作为他们无可置疑的权利和自由的唯一根基，并且从此以后任何造成人们对以上根基误解偏见的宣告，审判，行为或者议事不得作为结果或判例引用···（王位继承的部分略，1701年有正式的王位继承法案

Is sometimes castigated for the syntax of its declarations, particularly ones that involve pointers to functions.

语言常常因为声明的语法问题而受到人们的批评，特别是涉及到函数指针的语法。C语言的语法力图使声明和使用相一致。

Now, at the expiration of four years, during which public declarations have been constantly called forth on every point and phase of the great contest which still absorbs the attention and engrosses the energies of the nation, little that is new could be presented.

的。可是现在，四年任期刚刚结束，在这期间，关于那至今仍吸引着举国上下的注意，消耗着全民的精力的巨大斗争的各个阶段的任何一个细节，随时都有公告发奉，现在也实在再没有多少新东西可讲了。

Now, at the expiration of four years, during which public declarations have been constantly called forth on every point and phase of his great contest which still absorbs the attention and engrosses the energies of the nation, little that is new could be presented.

可是现在，四年任期刚刚结束，在这期间，关于那至今仍吸引着举国上下的注意，消耗着全民的精力的巨大斗争的各个阶段的任何一个细节，随时都有公告发奉，现在也实在再没有多少新东西可讲了。

Now, at the expiration of four years, during which public declarations have been constantly called forth on every point and phase of the great contest which still absorbs the attention and engrosses the energies of the nation, little that is new could be presented.

现在四年任期届满，在这期间于战争的每个重要时刻和阶段──这场战争至今仍为举国所关注、并且占用了国家的大部分力量──我都经常发布文告，所以现在也提不出什么新的主张。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。