查询词典 decks

Due to the influence of the vdriation of the temperatures of the surrounding air and water in the reservoir, the decks and the buttresses of a buttress dam often have different temperatures.

在气温和水温的作用下，支墩与壩面具有不同的温度，因此而产生十分复杂的温度应力。本文提供一个近似的计算方法。

The idea of canting or skewing the landing area to port of the ship's centreline had evolved from experiments with a rubber deck and Sea Vampire fighters without undercarriages in HMS Warrior in 1948. Although the rubber deck itself proved impractical, the 'skewed deck' as it was called at first was seen as a very effective way of making arrested landings safer on existing, relatively small, flight decks.

楼主的看法是斜角甲板就是为了喷气机能够安全降落设计的，试想如果戴高乐号甚至未经改装的埃塞克斯级航母都是直通甲板，只要她们愿意在载机降落时把甲板清空，现在的舰载机都能安全降落，即便没有挂上拦阻索，也和斜角甲板一样能够复飞。

The aim is to clear the decks so you can unleash your energy and get on with your life.

目的是扫除心理障碍来让你释放精力继续未来的生活。

I think we shall have to clear the decks for this one, said Death.

我想我们得为这个家伙清出牌局来，死亡说。

Let's clear the decks, every one, and get ready to start the next job.

让我们准备好，开始做下一件工作。

Dear Gemini, clear the decks before your new chapter of activity begins - and that will be soon!

亲爱的双子，清除您的活动前甲板开始新的篇章-这将很快！

Will it help to clear the decks for you emotionally?

它将有助于清除甲板为你情绪？

Uh, I suppose she has to, uh, clear the decks.

我猜 她不得不清仓

Let's clear the decks before the storm hits.

在风暴来临之前，让我们做好准备吧！

Let me clear the decks of some extraneous details to concentrate on Marx's thesis, which if valid, would be of considerable interest.

让我拿掉一些无关的细节来集中于马克思的论题，这一论题如果是正确的，那么它将相当引人关注。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。