查询词典 decks

That their interspecies love story lacks the heat of Leonardo DiCaprio and Kate Winslet clinging to each other on the storm-swept decks of 'Titanic.' Teenage girls will not return to see this film half a dozen times or more unless they possess a rogue gene for wigglable ears.

两人之间的异族爱情故事缺乏莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温丝莱特在&泰坦尼克号&甲板前端迎风依偎的激情，十几岁的女孩子不会一遍遍地去重温这部电影，除非她们自己也是耳朵会扭来扭去的Na'vi人。

That their interspecies love story lacks the heat of Leonardo DiCaprio and Kate Winslet clinging to each other on the storm-swept decks of 'Titanic.' Teenage girls will not return to see this film half a dozen times or more unless they possess a rogue gene for wigglable ears.

温丝莱特在&泰坦尼克号&甲板前端迎风依偎的激情，十几岁的女孩子不会一遍遍地去重温这部电影，除非她们自己也是耳朵会扭来扭去的Na'vi人。

That their interspecies love story lacks the heat of Leonardo DiCaprio and Kate Winslet clinging to each other on the storm-swept decks of 'Titanic.' Teenage girls will not return to see this film half a dozen times or more unless they possess a rogue gene for wigglable ears.

两人之坚饽异族爱情故事缺乏莱昂纳多 o 迪卡普里奥和凯特 o 温丝莱特在&泰坦尼克号&甲板前端迎风依偎的激情，十几岁的女孩子不会一遍遍地去重温这部电影，除非她们自己也是耳朵会杻来杻去的 Na'vi 人。

In addition, based on the theory calculation and analysis, the fact is verified by on-site load testing of ZhongXian Yangtze River Bridge, that the bridge decks work with Steel Tube truss Stiffening girder.

在理论分析的基础上，通过现场荷载试验对理论计算结果进行了验证，验证结果证明了桥面系参与工作的事实。

Acoustic insulation or other appropriate sound-absorbing materials should be used in the construction and finishing of bulkheads, overheads and decks within the sound-producing spaces as well as self-closing noise-isolating doors for machinery spaces.

发出声音处所内的舱壁、天花板和甲板应使用隔音材料和其他适当的吸音材料制造和装修，并应为机器处所安装隔音的自动关闭门。

Her sister ship the QE II solves this problem by using aluminum for her upper decks which is lighter than steel.

她的姐妹号油轮伊丽莎白 II 就是通过采用比钢轻的铝来建造上甲板解决这个问题的。

Her sister ship the QE II solves this problem by using aluminum for her upper decks which is lighter than steel.

她的姐妹邮轮伊丽莎白二号是通过使用铝来制造上层甲板来解决这个问题的。铝要比钢轻。

Her sister ship the QE II solves this problem by using aluminum for her upper decks which is lighter than steel.

其姐妹船 QEII-伊丽莎白女王二号通过选用比钢铁轻质的铝材作为上甲板材料而成功解决了这一问题。

Her sister ship the QE II solves this problem by using aluminum for her upper decks which is lighter than steel. But this is no longer an option.

为了解决这个问题，该船的娣妹船QE二号将上面的甲板的材质改为铝，这样就比钢轻些。

A light source captures unique quality of light at sea and filters it through to the three decks below.

光源捕捉独特的质量轻海上和过滤器是通过三个甲板以下。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。