查询词典 decking chain

We discuss the following conveyors in this category:(1) chain,(2) slat,(3) in –floor towline,(4) overhead trolley, and (5)power-and-free over-head trolley.

我们在这一个种类中讨论下列的运送装置：（1 链(2)，劈拍劈拍地碰撞，(3)在－地板拖绳(4)，在头上的吊运车和（5 力量－和－自由的在－之上头吊运车。

The company provides transmission type of machinery parts, air-cooled diesel engine parts and other machinery and electronic products, main products have all kinds of transmission chain, sprocket; gear, rack; timing belt, wheel; coupling; works towline and other mechanical parts products; electronics, electrical products; also undertake industrial, civilian products produced by the design and manufacture of pipeline; At the same time, provide a related program design, technical and information consulting job.

公司主要提供传动类机械零部件、风冷柴油机配件及其它机电类产品，主要产品有传动系统方面的各种链条、链轮；齿轮、齿条；同步带、轮；联轴器；工程拖链及其它机械零部件产品；电子、电器产品；也承接工业、民用产品生产的流水线的设计与制造；同时，提供与此相关的方案设计、技术和信息咨询等工作。

Mainly engaged in manufacture of various machine parts: Machine Tools Guide Shield, clothing cable sheath with catheter, engineering towline, aluminum trailers chain, APS towline, metal hose, work lights, protective kits, cooling, machine tools Sizing Block, groove board, aluminum blinds, electrical appliances, such as 30 years ago, that host more than 100 facilities and equipment manufacturers to provide a repair various specifications of products for CNC machine tools guide protection, research and development have made great contributions.

主要经营制造加工各种机床部件：机床导轨防护罩，穿线缆用导管护套，工程拖链，钢铝拖链，APS拖链，金属软管，工作灯，防护套，冷却管，机床垫铁，槽板，铝帘，起重电器等。30年来，以为100余家主机生产厂商配套及设备维修提供了各种规格的产品，为数控机床导轨防护，研制开发作出了很大的贡献。

To use phage display construction antibody library, trabant peptide library, protein mutant library and cDNA library, thus generally using this technology to screen single chain antibody, le...

利用噬菌体表面展示技术可以构建抗体库、随机肽库、蛋白质突变体库和cDNA文库，从而广泛用于单链抗体的筛选、先导化合物的筛选、疫苗的研制等，尤其是在单链抗体、模拟抗原表位的筛选及建立食品安全快速检测体系方面，具有广阔的应用前景。

This means that strict traceability and identification requirements need to be implemented in the whole production chain.

这就意味着在整个供应链中要实施更严格的可追溯性和标识要求。

SAP, McLaren's long-time business software partner, is involved in just about every area - from supply chain management to trackside data processing - but one of its key roles is in the development of the car's V8 engine.

迈凯轮长期软件业务合作伙伴SAP几乎参与到每个环节之中——从供应链管理到场边数据处理——但其关键角色之一是开发V8汽车引擎。

The chief traducer is Brother Wu an effete and punctilious man with a pencil mustache, cigarette holder and ostentatious silver watch chain.

行政traducer是兄弟吴一effete和执男子与铅笔mustache ，香烟持有人炫耀银观赏链。

SP-R mRNA in nasal mucosa, obtained from two groups, were used to do reverse transcriptive polymerase chain reaction and Southern blot.

以β-肌动蛋白作内标准，利用逆转录-多聚酶链反应(reverse transcriptive polymerase chain reaction， RT-PCR)，对变应性鼻炎模型组和对照组大鼠鼻粘膜SP-R mRNA进行了定量研究。

SP-R mRNA in nasal mucosa, obtained from two groups, were used to do reverse transcriptive polymerase chain reaction and Southern blot.

实验组用卵清蛋白行腹腔注射基础致敏，继之鼻局部激发建立大鼠变应性鼻炎模型。

IL-6 mRNA,gp80 mRNA and gp130 mRNA in freshly-isolated peripheral blood mononuclear cells from 18 active and 16 inactive LN patients,as well as 10 healthy subjects were measured by quantitative reverse transcriptive polymerase chain reaction.Results Significant levels of IL-6 mRNA were expressed in 13 (72.2%) of 18 active cases,whereas in 6 (37.5%) of 16 inactive cases and in 1 (10.0%) of 10 normal subjects.

结果 ①活动期LN患者、非活动期LN患者及正常人PBMCs IL-6 mRNA检出阳性率各为72.2%、37.5%和10.0%，前者显著高于后两者，而后两者PBMCs IL-6 mRNA的检出阳性率差异则无显著性；这三组人群PBMCs内gp80 mRNA与gp130 mRNA的检出阳性率均无统计学差异。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。