查询词典 decked

OUTSIDE the magistrates' court in Ventersdorp, a one-horse town in the rural north of the country, where two black men were accused of murdering Eugene Terre'Blanche, the leader of South Africa's far-right Afrikaner Resistance Movement, stood a small stand decked out in the blue, white and orange colours of the country's apartheid-era flag.

在温特斯多普，南非北部的一个乡村小镇，两名黑人被控谋杀南非极右组织"欧洲血统南非人抵抗运动"领导人尤金·特雷布兰奇。在当地法院门外聚集着一些人，他们挥动着蓝白橙三色的种族隔离时代的旧国旗。

In order to meet the increasing passenger demand, bus operators in Singapore have tried hard to introduce buses with huge capacities: The introduction of 12m air-con double-decked "Super Bus" of SBS Transit is a remarkable success.

为了应付不断上升的客量需求，新加坡的巴士营运商不惜千方百计，引入载客量更高的巴士；新捷运於早年引进的"Super Bus"十二米双层空调巴士，就是其中一个成功的例子。

I saw Lash LaRue, all decked out in cowboy black, do his tricks with a bullwhip, and Gail Davis, who played Annie Oakley on TV, give a shooting exhibition.

我看见过着一身黑色牛仔服的拉希。拉鲁表演甩牛鞭的绝活儿，也看见过曾在电视中扮演安尼。奥克利的盖尔。戴维斯进行射击表演。

Perhaps even more bizarrely, the shop has decked her out in a Takashimaya uniform and put make-up on her face.

也许更古怪的是，商店给她穿上了高岛屋制服，还给她的脸化妆。

Girls decked out in brave new dresses brave banners flying braw ' is a Scottish word a dress a bit too gay for her years birds with gay plumage .

用鲜艳的新裙子打扮起来的姑娘；鲜艳的旗帜飘扬着；' braw '是苏格兰词；对她的年龄来说有点太艳丽的裙子；羽毛艳丽的鸟。

The ship was decked out with flags and bunt ing.

这艘船用旗和旗布装饰得十分漂亮。

Ships were decked with red, white, and blue bunting.

船舶上挂满了红，白，蓝色的旗帜。

Ships were decked with red, white and blue bunting.

船舰用红色、白色和蓝色彩旗装饰。

The subway building glass curtain wall uses is high tech " breaks the bridge " the heat insulation molding, in addition the double-decked void glass, burning hot will obstruct besides the building.

地铁大厦的玻璃幕墙采用的是高科技的"断桥"隔热型材，加上双层中空玻璃，将炎热挡在大厦之外。

The husband and Steiner, sitting side by side, were laughing complaisantly, and the whole house broke out in a roar when Prulliere, that great favorite, appeared as a general, a masquerade Mars, decked with an enormous plume and dragging along a sword, the hilt of which reached to his shoulder.

她的丈夫和斯泰内肩并肩地坐在一起，得意地笑着。当深受观众喜爱的演员普律利埃尔扮演将军一登场，全场观众大笑起来，他演的玛尔斯是田舍花园①里的战神，头上插着一撮羽毛，腰间挂着一把军刀，军刀高得与肩齐平。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。