查询词典 decisions

As I resettle and struggle to find my footing back home, I have spent a lot of time thinking about some friends who made these types of decisions, which were radically different than our own.

当我再次回到美国生活、努力在美国老家立足的时候，我花了很多时间思考那些做出了以上那些选择的朋友们，他们做出了与我们截然不同的决定。

In real flight, multiple sensors of aircraft engine control system may fault at a time. In order to solve this problem, a revised multiple-failure-hypothesis based testing is investigated. This approach uses multiple Kalman filters, and each of Kalman filter is designed based on a specific hypothesis for detecting specific sensors fault, and then uses WSSR (Weighted Sum of Squared Residual) to deal with Kalman filter residuals, and residual signals are compared with threshold in order to make fault detection decisions. The simulation results show that the proposed method can be used to detect multiple sensors soft failures fast and accurately.

一般认为两个以上传感器同时发生故障的概率较小，但实际上不能排除其发生的可能性；提出了一种改进的多重故障假设方法来解决航空发动机控制系统多传感器同时发生软故障的问题，这一方法采用一组卡尔曼滤波器，每个滤波器对应一个被检测传感器的故障模态；采用残差加权二乘方处理滤波残差并与门限值作比较来判断是否发生故障；仿真结果表明，所提出的方法能有效解决多传感器软故障的检测与隔离问题。

We hope that enterprise can acquire more beneficial information so that they could make more resolute decisions.

我们希望，企业能获得更多有益的资讯，以便他们正确决策。

Despite their limitations, these decisions were momentous because of the legal proposition they resoundingly rejected.

除了他们的限制，他们的判决是重大的因为他们值得赞扬地驳回了律师的主张。

Make resource acquisition and allocation decisions in ways that create value.

资源的获取和分配决定的方式，创造价值。

"Final responsibility for what happens in the country and the important decisions taken would rest on my shoulders alone and I would not be able to share this responsibility with anyone," he said.

梅德韦杰夫称："国家事务及重要决策的最终责任都完全落在我一个人的肩上，我不能与他人分担责任。"

3 The provisions of this Article shall apply mutatis mutandis to the initiation and completion of reviews pursuant to Article 11 and to decisions under Article 10 to apply duties retroactively.

本条的规定一般应运用于依据第十一条所进行的审查的开始和终结，以及依第十条所作的有关追溯征税的决定。

For these reasons, it's never wise to make big decisions during Mercury retrograde.

由于这些原因，在水星逆行期做重大决定是不明智的。

For example, if you make mixing decisions in a room that is too reverberant, you will probably add too little reverb electronically because what you hear includes the room's inherent reverb.

例如，如果您使混合决定在一个房间里是太reverberant ，您可能会购买电子混响太少，因为你听到包括房间固有的混响。

None of these decisions is made once and for all; they are revocable every day.

这些决定不是一成不变的，而是每天都有可能发生变化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。